Jeremiah 39:7

7 Then he put out Zedekiah’s eyes and bound him with bronze shackles to take him to Babylon.

Jeremiah 39:7 in Other Translations

7 Moreover he put out Zedekiah's eyes, and bound him with chains, to carry him to Babylon.

7 He put out the eyes of Zedekiah and bound him in chains to take him to Babylon.

7 Then he gouged out Zedekiah’s eyes and bound him in bronze chains to lead him away to Babylon.

7 After Zedekiah had seen the slaughter, Nebuchadnezzar blinded him, chained him up, and then took him off to Babylon.

7 Moreover he put out Zedekiah's eyes, and bound him in fetters, to carry him to Babylon.

7 Then he blinded Zedekiah, put him in bronze shackles, and took him to Babylon.

7 Then he blinded Zedekiah and put him in bronze chains to take him to Babylon.

7 Then he poked out Zedekiah's eyes. He put him in bronze chains. And he took him to Babylon.

Jeremiah 39:7 Meaning and Commentary

Jeremiah 39:7

Moreover he put out Zedekiah's eyes
By what means is not certain; however, hereby the prophecy of Jeremiah was fulfilled, that his eyes should see the king of Babylon, as they did, before they were put out, and that he should not die by the sword, ( Jeremiah 34:3 Jeremiah 34:4 ) ; and also the prophecy of Ezekiel, ( Ezekiel 12:13 ) ; that he should be brought to Babylon, and yet should not see it; for his eyes were put out before he was carried there: a full proof this of the prescience of God; of his foreknowledge of future and contingent events; of the truth and certainty of prophecy, and of the authority of divine revelation: and bound him with chains, to carry him to Babylon;
with two brass or iron chains, or fetters, for both his legs; and thus bound he was carried to Babylon, where he remained to the day of his death.

Jeremiah 39:7 In-Context

5 But the Babylonian army pursued them and overtook Zedekiah in the plains of Jericho. They captured him and took him to Nebuchadnezzar king of Babylon at Riblah in the land of Hamath, where he pronounced sentence on him.

6 There at Riblah the king of Babylon slaughtered the sons of Zedekiah before his eyes and also killed all the nobles of Judah.

7 Then he put out Zedekiah’s eyes and bound him with bronze shackles to take him to Babylon.

8 The Babylonians set fire to the royal palace and the houses of the people and broke down the walls of Jerusalem.

9 Nebuzaradan commander of the imperial guard carried into exile to Babylon the people who remained in the city, along with those who had gone over to him, and the rest of the people.

Cross References

• 1. S Numbers 16:14; Ezekiel 12:13
• 2. S Jeremiah 2:35; Jeremiah 32:5