Compare Translations for Jeremiah 40:13

13 Meanwhile, Johanan son of Kareah and all the commanders of the armies in the field came to Gedaliah at Mizpah

13 Now Johanan the son of Kareah and all the leaders of the forces in the open country came to Gedaliah at Mizpah

13 Moreover Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces that were in the fields, came to Gedaliah to Mizpah,

13 One day Johanan son of Kareah and all the officers of the army who had been hiding out in the backcountry came to Gedaliah at Mizpah

13 Now Johanan the son of Kareah and all the commanders of the forces that were in the field came to Gedaliah at Mizpah

13 Johanan son of Kareah and all the army officers still in the open country came to Gedaliah at Mizpah

13 Moreover Johanan the son of Kareah and all the captains of the forces that were in the fields came to Gedaliah at Mizpah,

13 Soon after this, Johanan son of Kareah and the other guerrilla leaders came to Gedaliah at Mizpah.

13 Now Johanan son of Kareah and all the leaders of the forces in the open country came to Gedaliah at Mizpah

13 Moreover Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces that were in the fields, came to Gedaliah to Mizpah,

13 Now Johanan, the son of Kareah, and all the captains of the forces which were in the field, came to Gedaliah in Mizpah,

13 Johanan, Kareah's son, and all the army officers in the countryside approached Gedaliah at Mizpah

13 Johanan, Kareah's son, and all the army officers in the countryside approached Gedaliah at Mizpah

13 Yochanan the son of Kareach and all the field force commanders came to G'dalyahu in Mitzpah

13 And Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces that were in the fields, came to Gedaliah unto Mizpah,

13 After this, Johanan and the leaders of the soldiers who had not surrendered came to Gedaliah at Mizpah

13 After this, Johanan and the leaders of the soldiers who had not surrendered came to Gedaliah at Mizpah

13 Kareah's son Johanan and all the army commanders who were still in the country came to Gedaliah at Mizpah.

13 Moreover Yochanan the son of Kareach, and all the captains of the forces who were in the fields, came to Gedalyahu to Mitzpah,

13 Moreover Johanan the son of Kareah and all the princes of the armies that were in the fields came to Gedaliah to Mizpah

13 Moreover Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces that were in the fields, came to Gedaliah to Mizpah,

13 And Johanan the son of Kareah and all the commanders of the armies who [were] in the open country came to Gedaliah [at] Mizpah

13 Johanan son of Kareah and all the army officers of Judah still in the open country came to Gedaliah at Mizpah.

13 Johanan and all of the other army officers who were still in the open country came to Gedaliah at Mizpah. Johanan was the son of Kareah.

13 Now Johanan son of Kareah and all the leaders of the forces in the open country came to Gedaliah at Mizpah

13 Then Johanan the son of Caree, and all the captains of the army, that had been scattered about in the countries, came to Godolias to Masphath.

13 Now Joha'nan the son of Kare'ah and all the leaders of the forces in the open country came to Gedali'ah at Mizpah

13 Now Joha'nan the son of Kare'ah and all the leaders of the forces in the open country came to Gedali'ah at Mizpah

13 Moreover Johanan the son of Kareah and all the captains of the forces that were in the fields came to Gedaliah at Mizpah

13 Moreover Johanan the son of Kareah and all the captains of the forces that were in the fields came to Gedaliah at Mizpah

13 Iohanan autem filius Caree et omnes principes exercitus qui dispersi erant in regionibus venerunt ad Godoliam in Masphat

13 Iohanan autem filius Caree et omnes principes exercitus qui dispersi erant in regionibus venerunt ad Godoliam in Masphat

13 Moreover Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, that [were] in the fields, came to Gedaliah to Mizpah,

13 Moreover Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces who were in the fields, came to Gedaliah to Mizpah,

13 Forsooth Johanan, the son of Kareah, and all the princes of the host, that were scattered in the countries, came to Gedaliah in Mizpah, (And Johanan, the son of Kareah, and all the leaders, or all the officers, of the army, who were scattered in the countryside, came to Gedaliah in Mizpah,)

13 And Johanan son of Kareah, and all the heads of the forces that [are] in the field, have come in unto Gedaliah to Mizpah,