Act now to share the love of Christ in the Middle East
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Jeremiah
Jeremiah 46:20
Compare Translations for Jeremiah 46:20
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Jeremiah 46:19
NEXT
Jeremiah 46:21
Holman Christian Standard Bible
20
Egypt is a beautiful young cow, but a horsefly from the north is coming against her.
Read Jeremiah (CSB)
English Standard Version
20
"A beautiful heifer is Egypt, but a biting fly from the north has come upon her.
Read Jeremiah (ESV)
King James Version
20
Egypt is like a very fair heifer, but destruction cometh; it cometh out of the north.
Read Jeremiah (KJV)
The Message Bible
20
"Too bad, Egypt, a beautiful sleek heifer attacked by a horsefly from the north!
Read Jeremiah (MSG)
New American Standard Bible
20
"Egypt is a pretty heifer, But a horsefly is coming from the north -it is coming!
Read Jeremiah (NAS)
New International Version
20
“Egypt is a beautiful heifer, but a gadfly is coming against her from the north.
Read Jeremiah (NIV)
New King James Version
20
"Egypt is a very pretty heifer, But destruction comes, it comes from the north.
Read Jeremiah (NKJV)
New Living Translation
20
Egypt is as sleek as a beautiful heifer, but a horsefly from the north is on its way!
Read Jeremiah (NLT)
New Revised Standard
20
A beautiful heifer is Egypt— a gadfly from the north lights upon her.
Read Jeremiah (NRS)
American Standard Version
20
Egypt is a very fair heifer; [but] destruction out of the north is come, it is come.
Read Jeremiah (ASV)
The Bible in Basic English
20
Egypt is a fair young cow; but a biting insect has come on her out of the north.
Read Jeremiah (BBE)
Common English Bible
20
Egypt is a beautiful, yes, beautiful heifer, but a horsefly from the north is coming to bite her.
Read Jeremiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
20
Egypt is a beautiful, yes, beautiful heifer, but a horsefly from the north is coming to bite her.
Read Jeremiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
20
Egypt is a beautiful female calf; but a horsefly from the north has come to attack her.
Read Jeremiah (CJB)
The Darby Translation
20
Egypt is a very fair heifer; the gad-fly cometh, it cometh from the north.
Read Jeremiah (DBY)
Good News Translation
20
Egypt is like a splendid cow, attacked by a stinging fly from the north.
Read Jeremiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
20
Egypt is like a splendid cow, attacked by a stinging fly from the north.
Read Jeremiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
20
"Egypt is like a beautiful cow, but a horsefly from the north will attack it.
Read Jeremiah (GW)
Hebrew Names Version
20
Mitzrayim is a very beautiful heifer; [but] destruction out of the north is come, it is come.
Read Jeremiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
20
Egypt
is like
a very fair heifer,
but
destruction comes; it comes out of the north.
Read Jeremiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
20
Egypt is like a very fair heifer, but destruction cometh ; it cometh out of the north.
Read Jeremiah (KJVA)
Lexham English Bible
20
Egypt [is] a beautiful heifer, [but] a gadfly from [the] north [will] come against her.
Read Jeremiah (LEB)
New Century Version
20
"Egypt is like a beautiful young cow, but a horsefly is coming from the north to attack her.
Read Jeremiah (NCV)
New International Reader's Version
20
"Egypt is like a beautiful young cow. But Nebuchadnezzar is coming against her from the north. He will bite her like a fly.
Read Jeremiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
20
A beautiful heifer is Egypt— a gadfly from the north lights upon her.
Read Jeremiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
20
Egypt is like a fair and beautiful heifer: there shall come from the north one that shall goad her.
Read Jeremiah (RHE)
Revised Standard Version
20
"A beautiful heifer is Egypt, but a gadfly from the north has come upon her.
Read Jeremiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
20
"A beautiful heifer is Egypt, but a gadfly from the north has come upon her.
Read Jeremiah (RSVA)
Third Millennium Bible
20
"Egypt is like a very fair heifer, but destruction cometh; it cometh out of the north.
Read Jeremiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
20
"Egypt is like a very fair heifer, but destruction cometh; it cometh out of the north.
Read Jeremiah (TMBA)
The Latin Vulgate
20
vitula eligans atque formonsa Aegyptus stimulator ab aquilone veniet ei
Read Jeremiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
20
vitula eligans atque formonsa Aegyptus stimulator ab aquilone veniet ei
Read Jeremiah (VULA)
The Webster Bible
20
Egypt [is like] a very fair heifer, [but] destruction cometh; it cometh out of the north.
Read Jeremiah (WBT)
World English Bible
20
Egypt is a very beautiful heifer; [but] destruction out of the north is come, it is come.
Read Jeremiah (WEB)
Wycliffe
20
Egypt is a shapely cow calf, and fair (and beautiful); (but) a pricker from the north shall come to it.
Read Jeremiah (WYC)
Young's Literal Translation
20
A heifer very fair [is] Egypt, Rending from the north doth come into her.
Read Jeremiah (YLT)
PREVIOUS
Jeremiah 46:19
NEXT
Jeremiah 46:21
Jeremiah 46:20 Commentaries
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS