Job 13:3

3 But I desire to speak to the Almighty and to argue my case with God.

Job 13:3 in Other Translations

3 Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.
3 But I would speak to the Almighty, and I desire to argue my case with God.
3 As for me, I would speak directly to the Almighty. I want to argue my case with God himself.
3 I'm taking my case straight to God Almighty; I've had it with you - I'm going directly to God.
3 Yet I prefer to speak to the Almighty and argue my case before God.

Job 13:3 Meaning and Commentary

Job 13:3

Surely I would speak to the Almighty
Or "therefore I would speak" F12, since he knew as much as his friends, and they knew no more than he, if so much, he would have no more to do with them, they should not be his judges; nor would he be determined by them, but would appeal to God, and plead his own cause before him, by whom he doubted not he should be candidly heard; he knew that he was the Judge of all the earth, and would do right; and that he sat on a throne judging righteously, and would maintain his right and his cause; that he would judge him according to his righteousness and integrity, of which he was conscious, and would pass a just decisive sentence in his favour, and give the cause for him against his friends, as he afterwards did; for this is not to be understood of speaking to him in prayer, though that is a speech either of the heart or of the tongue, or of both, to God; and which he allows of, yea, delights in, and which is a wonderful condescension; and therefore it may be used with boldness and freedom, and which gracious souls are desirous of; and the consideration of God being "almighty", or "all sufficient", is an argument, motive, and inducement to them to speak or pray unto him, since he is able to do all things for them they want or desire of him; but here it is to be understood of speaking to him, or before him, in a judicial way, at his bar, before his tribunal, he sitting as a Judge to hear the cause, and decide the controversy between Job and his friends. So, he render it, "I would speak for the Almighty, and desire to reason for God" F13; seeing he knew so much of him; not speak against him, as his friends suggested he had, but for him, on behalf of his sovereignty, justice, holiness, wisdom, and strength, as he had done, and would do yet more; by which he would have it known, that as he had as much knowledge as they, he was as zealous as any of them to plead for God, and defend him, and promote his honour and glory to the uttermost; but the other sense is best:

and I desire to reason with God:
not at the bar of his justice, with respect to the justification of his person by his own righteousness; so no man can reason with God, as to approve himself just with him; nor will any sensible man desire to enter into judgment with him on that foot; a poor sensible sinner may reason with God at the throne of grace, and plead for pardoning mercy and justifying grace through the blood and righteousness of Christ, and from the declarations, proclamations, and promises of grace through him; but of neither of these sorts of reasoning, are the words to be understood, but of debating the matter in controversy between Job and his friends before God, that he might hear it, and decide it; this was what Job was desirous of, of having the cause brought before him, the case stated and pleaded, and reasoned on in his presence; this he signifies would be a pleasure to him; he "should delight" to have it so, as the word


F14 here used may be interpreted.

F12 (Mlwa) "ideo, propterea", Pineda.
F13 (ydv la) "pro Omnipotente--pro Deo", Junius & Tremellius.
F14 (Upxa) "lubet", Schultens.

Job 13:3 In-Context

1 “My eyes have seen all this, my ears have heard and understood it.
2 What you know, I also know; I am not inferior to you.
3 But I desire to speak to the Almighty and to argue my case with God.
4 You, however, smear me with lies; you are worthless physicians, all of you!
5 If only you would be altogether silent! For you, that would be wisdom.

Cross References 2

  • 1. Job 5:17; Job 40:2
  • 2. S Job 5:8; Job 9:14-20; S Job 10:2; Job 23:3-4
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.