9 A trap seizes him by the heel; a snare holds him fast.

Read Job 18:9 Using Other Translations

The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.
A trap seizes him by the heel; a snare lays hold of him.
A trap grabs them by the heel. A snare holds them tight.