Compare Translations for Job 22:10

Share

PREVIOUS Job 22:9 NEXT Job 22:11
Holman Christian Standard Bible
10 Therefore snares surround you, and sudden dread terrifies you,
Read Job (CSB)
English Standard Version
10 Therefore snares are all around you, and sudden terror overwhelms you,
Read Job (ESV)
King James Version
10 Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;
Read Job (KJV)
The Message Bible
10 Now you're the one trapped in terror, paralyzed by fear. Suddenly the tables have turned!
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
10 "Therefore snares surround you, And sudden dread terrifies you,
Read Job (NAS)
New International Version
10 That is why snares are all around you, why sudden peril terrifies you,
Read Job (NIV)
New King James Version
10 Therefore snares are all around you, And sudden fear troubles you,
Read Job (NKJV)
New Living Translation
10 That is why you are surrounded by traps and tremble from sudden fears.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
10 Therefore snares are around you, and sudden terror overwhelms you,
Read Job (NRS)
American Standard Version
10 Therefore snares are round about thee, And sudden fear troubleth thee,
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
10 For this cause nets are round your feet, and you are overcome with sudden fear.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
10 Por eso te rodean lazos, y te aterra temor repentino,
Read Job (BLA)
Common English Bible
10 For this reason, snares surround you; sudden dread brings panic to you
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
10 For this reason, snares surround you; sudden dread brings panic to you
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
10 "No wonder there are snares all around you, and sudden terror overwhelms you,
Read Job (CJB)
The Darby Translation
10 Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;
Read Job (DBY)
Good News Translation
10 So now there are pitfalls all around you, and suddenly you are full of fear.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
10 So now there are pitfalls all around you, and suddenly you are full of fear.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
10 That is why traps are all around you and great fear suddenly grips you.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
10 Therefore snares are round about you. Sudden fear troubles you,
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
10 Por tanto hay lazos alrededor de ti, y te turba espanto repentino
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
10 Therefore, snares are round about thee, and sudden fear troubles thee
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
10 Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
10 Therefore trapping nets [are] all around you, and panic suddenly terrifies you,
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
10 C'est pour cela que tu es entouré de pièges, Et que la terreur t'a saisi tout à coup.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
10 Therefore snares have compassed thee, and disastrous war has troubled thee.
Read Job (LXX)
New Century Version
10 That is why traps are all around you and sudden danger frightens you.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
10 That's why traps have been set all around you. That's why sudden danger terrifies you.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
10 Therefore snares are around you, and sudden terror overwhelms you,
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
10 Por eso estás rodeado de trampas
y tiemblas de temores repentinos.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
10 Por eso ahora te ves rodeado de trampas,y te asaltan temores repentinos;
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
10 C'est pour cela que les pièges sont autour de toi, qu'une subite frayeur t'épouvante,
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
10 Therefore art thou surrounded with shares, and sudden fear troubleth thee.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
10 Therefore snares are round about you, and sudden terror overwhelms you;
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
10 Therefore snares are round about you, and sudden terror overwhelms you;
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
10 Por tanto hay lazos alrededor de ti, Y te turba espanto repentino;
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
10 Por tanto hay lazos alrededor de ti, y te turba espanto repentino;
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
10 Daarom zijn strikken rondom u, en vervaardheid heeft u haastelijk beroerd.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
10 Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee,
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
10 Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee,
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
10 propterea circumdatus es laqueis et conturbat te formido subita
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
10 propterea circumdatus es laqueis et conturbat te formido subita
Read Job (VULA)
The Webster Bible
10 Therefore snares [are] around thee, and sudden fear troubleth thee;
Read Job (WBT)
World English Bible
10 Therefore snares are round about you. Sudden fear troubles you,
Read Job (WEB)
Wycliffe
10 Therefore thou art now (en)compassed with snares; and sudden(ly) dread troubleth thee. (And so now thou art surrounded with snares; and the unexpected maketh thee afraid/and suddenly thou art full of fear.)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
10 Therefore round about thee [are] snares, And trouble thee doth fear suddenly.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 22:9 NEXT Job 22:11

Job 22:10 Commentaries