23 God understands the way to it and he alone knows where it dwells,

Read Job 28:23 Using Other Translations

God understandeth the way thereof, and he knoweth the place thereof.
"God understands the way to it, and he knows its place.
“God alone understands the way to wisdom; he knows where it can be found,