Compare Translations for Job 29:20

Share

PREVIOUS Job 29:19 NEXT Job 29:21
Holman Christian Standard Bible
20 My strength will be refreshed within me, and my bow will be renewed in my hand.
Read Job (CSB)
English Standard Version
20 my glory fresh with me, and my bow ever new in my hand.'
Read Job (ESV)
King James Version
20 My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand.
Read Job (KJV)
The Message Bible
20 My soul suffused with glory and my body robust until the day I die.'
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
20 'My glory is ever new with me, And my bow is renewed in my hand.'
Read Job (NAS)
New International Version
20 My glory will not fade; the bow will be ever new in my hand.’
Read Job (NIV)
New King James Version
20 My glory is fresh within me, And my bow is renewed in my hand.'
Read Job (NKJV)
New Living Translation
20 New honors are constantly bestowed on me, and my strength is continually renewed.’
Read Job (NLT)
New Revised Standard
20 my glory was fresh with me, and my bow ever new in my hand.'
Read Job (NRS)
American Standard Version
20 My glory is fresh in me, And my bow is renewed in my hand.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
20 My glory will be ever new, and my bow will be readily bent in my hand.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
20 "Conmigo es siempre nueva mi gloria, y mi arco en mi mano se renueva."
Read Job (BLA)
Common English Bible
20 my honor newly with me, my bow ever successful in my hand.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
20 my honor newly with me, my bow ever successful in my hand.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
20 my glory will always be fresh, my bow always new in my hand.'
Read Job (CJB)
The Darby Translation
20 My glory shall be fresh in me, and my bow be renewed in my hand.
Read Job (DBY)
Good News Translation
20 Everyone was always praising me, and my strength never failed me.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
20 Everyone was always praising me, and my strength never failed me.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
20 My power will be fresh [every day], and the bow in my hand will remain new.'
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
20 My glory is fresh in me, My bow is renewed in my hand.'
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
20 Mi gloria se renueva conmigo, y mi arco se renueva en mi mano
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
20 My glory is renewed with me, and my bow is renewed in my hand.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
20 My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
20 My glory [was] new with me, and {I was revitalized regularly}.'
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
20 Ma gloire reverdira sans cesse, Et mon arc rajeunira dans ma main.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
20 My glory was fresh in me, and by bow prospered in his hand.
Read Job (LXX)
New Century Version
20 New honors will come to me continually, and I will always have great strength.'
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
20 I will remain healthy and strong. My bow will stay as good as new in my hand.'
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
20 my glory was fresh with me, and my bow ever new in my hand.'
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
20 Todo el tiempo me rinden nuevos honores
y mi fuerza se renueva continuamente”.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
20 Mi gloria mantendrá en mí su lozanía,y el arco en mi mano se mantendrá firme”.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
20 Ma gloire se renouvellera en moi, et mon arc se renforcera dans ma main.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
20 My glory shall always be renewed, and my bow in my hand shall be repaired.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
20 my glory fresh with me, and my bow ever new in my hand.'
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
20 my glory fresh with me, and my bow ever new in my hand.'
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
20 Mi honra se renovaba en mí, Y mi arco se corroboraba en mi mano.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
20 Mi honra se renueva conmigo, y mi arco se renueva en mi mano.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
20 Mijn heerlijkheid was nieuw bij mij, en mijn boog veranderde zich in mijn hand.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
20 My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
20 My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
20 gloria mea semper innovabitur et arcus meus in manu mea instaurabitur
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
20 gloria mea semper innovabitur et arcus meus in manu mea instaurabitur
Read Job (VULA)
The Webster Bible
20 My glory [was] fresh in me, and my bow was renewed in my hand.
Read Job (WBT)
World English Bible
20 My glory is fresh in me, My bow is renewed in my hand.'
Read Job (WEB)
Wycliffe
20 My glory shall ever[more] be renewed (My glory shall be renewed forevermore), and my bow shall be restored in mine hand.
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
20 My honour [is] fresh with me, And my bow in my hand is renewed.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 29:19 NEXT Job 29:21

Job 29:20 Commentaries