20 so that their body finds food repulsive and their soul loathes the choicest meal.

Read Job 33:20 Using Other Translations

So that his life abhorreth bread, and his soul dainty meat.
so that his life loathes bread, and his appetite the choicest food.
They lose their appetite for even the most delicious food.