Job 38:10

10 when I fixed limits for it and set its doors and bars in place,

Job 38:10 in Other Translations

KJV
10 And brake up for it my decreed place, and set bars and doors,
ESV
10 and prescribed limits for it and set bars and doors,
NLT
10 For I locked it behind barred gates, limiting its shores.
MSG
10 Then I made a playpen for it, a strong playpen so it couldn't run loose,
CSB
10 when I determined its boundaries and put [its] bars and doors in place,

Job 38:10 Meaning and Commentary

Job 38:10

And brake up for it my decreed [place]
Or, as Mr. Broughton translates it, "and brake the earth for it by my decree": made a vast chasm in the earth to hold the waters of the sea, which was provided as a sort of cradle to put this swaddled infant in; God cleaved the earth, raised the hills and sank the valleys, which became as channels to convey the waters that ran off the earth to their appointed place, which beautifully expressed in ( Psalms 104:7 Psalms 104:8 ) ; and refers there, as here, to the work of creation on the second day, ( Genesis 1:9 Genesis 1:10 ) F8;

and set bars and doors;
to keep it in its decreed appointed place, that the waters might not go over the earth; these are the shores, as the Targum, the cliffs and rocks upon them, the boundaries of the sea; to which may be added, and what is amazing, the sand upon the seashore is such a boundary to it that it cannot pass, ( Jeremiah 5:22 ) ; but these would be insufficient was it not for the power and will of God, next expressed.


FOOTNOTES:

F8 Or determined, that is, appointed for it its convenient, proper, and fixed place; so David de Pomis, Lexic. fol. 203. 1.

Job 38:10 In-Context

8 “Who shut up the sea behind doors when it burst forth from the womb,
9 when I made the clouds its garment and wrapped it in thick darkness,
10 when I fixed limits for it and set its doors and bars in place,
11 when I said, ‘This far you may come and no farther; here is where your proud waves halt’?
12 “Have you ever given orders to the morning, or shown the dawn its place,

Cross References 2

  • 1. S Job 28:25; Psalms 33:7; Psalms 104:9; Isaiah 40:12
  • 2. Nehemiah 3:3; Job 7:12; Job 26:10