Compare Translations for Job 38:19

Share

PREVIOUS Job 38:18 NEXT Job 38:20
Holman Christian Standard Bible
19 Where is the road to the home of light? [Do you know] where darkness lives,
Read Job (CSB)
English Standard Version
19 "Where is the way to the dwelling of light, and where is the place of darkness,
Read Job (ESV)
King James Version
19 Where is the way where light dwelleth? and as for darkness, where is the place thereof,
Read Job (KJV)
The Message Bible
19 "Do you know where Light comes from and where Darkness lives
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
19 "Where is the way to the dwelling of light? And darkness, where is its place,
Read Job (NAS)
New International Version
19 “What is the way to the abode of light? And where does darkness reside?
Read Job (NIV)
New King James Version
19 "Where is the way to the dwelling of light? And darkness, where is its place,
Read Job (NKJV)
New Living Translation
19 “Where does light come from, and where does darkness go?
Read Job (NLT)
New Revised Standard
19 "Where is the way to the dwelling of light, and where is the place of darkness,
Read Job (NRS)
American Standard Version
19 Where is the way to the dwelling of light? And as for darkness, where is the place thereof,
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
19 Which is the way to the resting-place of the light, and where is the store-house of the dark;
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
19 ¿Dónde está el camino a la morada de la luz? Y la oscuridad, ¿dónde está su lugar,
Read Job (BLA)
Common English Bible
19 Where's the road to the place where light dwells; darkness, where's it located?
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
19 Where's the road to the place where light dwells; darkness, where's it located?
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
19 "Which way leads to where light has its home? and darkness, where does it dwell?
Read Job (CJB)
The Darby Translation
19 Where is the way to where light dwelleth? and the darkness, where is its place,
Read Job (DBY)
Good News Translation
19 Do you know where the light comes from or what the source of darkness is?
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
19 Do you know where the light comes from or what the source of darkness is?
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
19 "What is the way to the place where light lives? Where is the home of darkness
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
19 "What is the way to the dwelling of light? As for darkness, where is the place of it,
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
19 ¿Por dónde va el camino a la habitación de la luz, y dónde está el lugar de las tinieblas
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
19 Where is the way to the habitation of the light, and where is the place of the darkness?
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
19 Where is the way where light dwelleth ? and as for darkness, where is the place thereof,
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
19 "Where then [is] the way [where] [the] light dwells? And where then [is] its place,
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
19 Où est le chemin qui conduit au séjour de la lumière? Et les ténèbres, où ont-elles leur demeure?
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
19 And in what kind of a land does the light dwell? and of what kind is the place of darkness?
Read Job (LXX)
New Century Version
19 "What is the path to light's home, and where does darkness live?
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
19 "Where does light come from? And where does darkness live?
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
19 "Where is the way to the dwelling of light, and where is the place of darkness,
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
19 »¿De dónde viene la luz
y adónde va la oscuridad?
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
19 »¿Qué camino lleva a la morada de la luz?¿En qué lugar se encuentran las tinieblas?
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
19 Où est le chemin du séjour de la lumière? Et les ténèbres, où est leur demeure?
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
19 Where is the way where light dwelleth, and where is the place of darkness?
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
19 "Where is the way to the dwelling of light, and where is the place of darkness,
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
19 "Where is the way to the dwelling of light, and where is the place of darkness,
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
19 ¿Por dónde va el camino á la habitación de la luz, Y dónde está el lugar de las tinieblas?
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
19 ¿Por dónde va el camino a la habitación de la luz, y dónde está el lugar de las tinieblas?
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
19 Waar is de weg, daar het licht woont? En de duisternis, waar is haar plaats?
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
19 "Where is the way where light dwelleth? And as for darkness, where is the place thereof,
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
19 "Where is the way where light dwelleth? And as for darkness, where is the place thereof,
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
19 in qua via habitet lux et tenebrarum quis locus sit
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
19 in qua via habitet lux et tenebrarum quis locus sit
Read Job (VULA)
The Webster Bible
19 Where [is] the way [where] light dwelleth? and [as for] darkness, where [is] its place,
Read Job (WBT)
World English Bible
19 "What is the way to the dwelling of light? As for darkness, where is the place of it,
Read Job (WEB)
Wycliffe
19 in what way the light dwelleth, and which is the place of darkness; (yea, the way to where the light dwelleth, and where the place of darkness is;)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
19 Where [is] this -- the way light dwelleth? And darkness, where [is] this -- its place?
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 38:18 NEXT Job 38:20

Job 38:19 Commentaries