Compare Translations for John 5:31

Share

PREVIOUS John 5:30 NEXT John 5:32
Holman Christian Standard Bible
31 "If I testify about Myself, My testimony is not valid.
Read John (CSB)
English Standard Version
31 If I alone bear witness about myself, my testimony is not deemed true.
Read John (ESV)
King James Version
31 If I bear witness of myself, my witness is not true.
Read John (KJV)
The Message Bible
31 If I were simply speaking on my own account, it would be an empty, self-serving witness.
Read John (MSG)
New American Standard Bible
31 "If I alone testify about Myself, My testimony is not true.
Read John (NAS)
New International Version
31 “If I testify about myself, my testimony is not true.
Read John (NIV)
New King James Version
31 "If I bear witness of Myself, My witness is not true.
Read John (NKJV)
New Living Translation
31 “If I were to testify on my own behalf, my testimony would not be valid.
Read John (NLT)
New Revised Standard
31 "If I testify about myself, my testimony is not true.
Read John (NRS)
American Standard Version
31 If I bear witness of myself, my witness is not true.
Read John (ASV)
The Bible in Basic English
31 If I gave witness about myself, my witness would not be true.
Read John (BBE)
Common English Bible
31 “If I testify about myself, my testimony isn't true.
Read John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
31 “If I testify about myself, my testimony isn't true.
Read John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
31 "If I testify on my own behalf, my testimony is not valid.
Read John (CJB)
The Darby Translation
31 If I bear witness concerning myself, my witness is not true.
Read John (DBY)
Good News Translation
31 "If I testify on my own behalf, what I say is not to be accepted as real proof.
Read John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
31 "If I testify on my own behalf, what I say is not to be accepted as real proof.
Read John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
31 "If I testify on my own behalf, what I say isn't true.
Read John (GW)
Hebrew Names Version
31 "If I testify about myself, my witness is not valid.
Read John (HNV)
Jubilee Bible 2000
31 If I bear witness of myself, my witness is not true.
Read John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
31 If I bear witness of myself, my witness is not true.
Read John (KJVA)
Lexham English Bible
31 "If I testify about myself, my testimony is not true.
Read John (LEB)
New Century Version
31 "If only I tell people about myself, what I say is not true.
Read John (NCV)
New International Reader's Version
31 "If I give witness about myself, it doesn't count.
Read John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
31 "If I testify about myself, my testimony is not true.
Read John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
31 If I bear witness of myself, my witness is not true.
Read John (RHE)
Revised Standard Version
31 If I bear witness to myself, my testimony is not true;
Read John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
31 If I bear witness to myself, my testimony is not true;
Read John (RSVA)
SBL Greek New Testament
31 Ἐὰν ἐγὼ μαρτυρῶ περὶ ἐμαυτοῦ, ἡ μαρτυρία μου οὐκ ἔστιν ἀληθής ·
Read John (SBLG)
Third Millennium Bible
31 If I bear witness of Myself, My witness is not true.
Read John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
31 If I bear witness of Myself, My witness is not true.
Read John (TMBA)
Tyndale
31 Yf I beare witnes of my selfe my witnes is not true.
Read John (TYN)
The Latin Vulgate
31 si ego testimonium perhibeo de me testimonium meum non est verum
Read John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
31 si ego testimonium perhibeo de me testimonium meum non est verum
Read John (VULA)
The Webster Bible
31 If I testify concerning myself, my testimony is not true.
Read John (WBT)
World English Bible
31 "If I testify about myself, my witness is not valid.
Read John (WEB)
Weymouth New Testament
31 "If I give testimony concerning myself, my testimony cannot be accepted.
Read John (WNT)
Wycliffe
31 If I bear witnessing of myself, my witnessing is not true;
Read John (WYC)
Young's Literal Translation
31 `If I testify concerning myself, my testimony is not true;
Read John (YLT)
PREVIOUS John 5:30 NEXT John 5:32

John 5:31 Commentaries