Compare Translations for John 7:14

14 When the festival was already half over, Jesus went up into the temple complex and began to teach.
14 About the middle of the feast Jesus went up into the temple and began teaching.
14 Now about the midst of the feast Jesus went up into the temple, and taught.
14 With the Feast already half over, Jesus showed up in the Temple, teaching.
14 But when it was now the midst of the feast Jesus went up into the temple, and began to teach.
14 Not until halfway through the festival did Jesus go up to the temple courts and begin to teach.
14 Now about the middle of the feast Jesus went up into the temple and taught.
14 Then, midway through the festival, Jesus went up to the Temple and began to teach.
14 About the middle of the festival Jesus went up into the temple and began to teach.
14 But when it was now the midst of the feast Jesus went up into the temple, and taught.
14 Now in the middle of the feast Jesus went up to the Temple and was teaching.
14 Halfway through the festival, Jesus went up to the temple and started to teach.
14 Halfway through the festival, Jesus went up to the temple and started to teach.
14 Not until the festival was half over did Yeshua go up to the Temple courts and begin to teach.
14 But when it was now the middle of the feast, Jesus went up into the temple and taught.
14 The festival was nearly half over when Jesus went to the Temple and began teaching.
14 The festival was nearly half over when Jesus went to the Temple and began teaching.
14 When the festival was half over, Jesus went to the temple courtyard and began to teach.
14 But when it was now the midst of the feast, Yeshua went up into the temple and taught.
14 Now about the midst of the feast Jesus went up into the temple and taught.
14 Now about the midst of the feast Jesus went up into the temple, and taught .
14 {Now when the feast was already half over}, Jesus went to the temple [courts] and began to teach.
14 When the feast was about half over, Jesus went to the Temple and began to teach.
14 Jesus did nothing until halfway through the Feast. Then he went up to the temple courtyard and began to teach.
14 About the middle of the festival Jesus went up into the temple and began to teach.
14 Now, about the midst of the feast, Jesus went up into the temple and taught.
14 About the middle of the feast Jesus went up into the temple and taught.
14 About the middle of the feast Jesus went up into the temple and taught.
14 Ἤδη δὲ τῆς ἑορτῆς μεσούσης ἀνέβη Ἰησοῦς εἰς τὸ ἱερὸν καὶ ἐδίδασκεν.
14 Now about the midst of the feast, Jesus went up into the temple and taught.
14 Now about the midst of the feast, Jesus went up into the temple and taught.
14 In ye middes of the feast Iesus went vp into the temple and taught.
14 iam autem die festo mediante ascendit Iesus in templum et docebat
14 iam autem die festo mediante ascendit Iesus in templum et docebat
14 Now about the midst of the feast, Jesus went up into the temple, and taught.
14 But when it was now the midst of the feast, Jesus went up into the temple and taught.
14 But when the Festival was already half over, Jesus went up to the Temple and commenced teaching.
14 But when the middle feast day came, Jesus went up into the temple, and taught.
14 And it being now the middle of the feast, Jesus went up to the temple, and he was teaching,

John 7:14 Commentaries