Compare Translations for Jonah 2:10

Share

PREVIOUS Jonah 2:9 NEXT Jonah 3:1
Holman Christian Standard Bible
10 Then the Lord commanded the fish, and it vomited Jonah onto dry land.
Read Jonah (CSB)
English Standard Version
10 And the LORD spoke to the fish, and it vomited Jonah out upon the dry land.
Read Jonah (ESV)
King James Version
10 And the LORD spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.
Read Jonah (KJV)
The Message Bible
10 Then God spoke to the fish, and it vomited up Jonah on the seashore.
Read Jonah (MSG)
New American Standard Bible
10 Then the LORD commanded the fish, and it vomited Jonah up onto the dry land.
Read Jonah (NAS)
New International Version
10 And the LORD commanded the fish, and it vomited Jonah onto dry land.
Read Jonah (NIV)
New King James Version
10 So the Lord spoke to the fish, and it vomited Jonah onto dry land.
Read Jonah (NKJV)
New Living Translation
10 Then the LORD ordered the fish to spit Jonah out onto the beach.
Read Jonah (NLT)
New Revised Standard
10 Then the Lord spoke to the fish, and it spewed Jonah out upon the dry land.
Read Jonah (NRS)
American Standard Version
10 And Jehovah spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.
Read Jonah (ASV)
The Bible in Basic English
10 And at the Lord's order, the fish sent Jonah out of its mouth on to the dry land.
Read Jonah (BBE)
Common English Bible
10 Then the LORD spoke to the fish, and it vomited Jonah onto the dry land.
Read Jonah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
10 Then the LORD spoke to the fish, and it vomited Jonah onto the dry land.
Read Jonah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
10 Then ADONAI spoke to the fish, and it vomited Yonah out onto dry land.
Read Jonah (CJB)
The Darby Translation
10 And Jehovah commanded the fish, and it vomited out Jonah upon the dry [land].
Read Jonah (DBY)
Good News Translation
10 Then the Lord ordered the fish to spit Jonah up on the beach, and it did.
Read Jonah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
10 Then the Lord ordered the fish to spit Jonah up on the beach, and it did.
Read Jonah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
10 Then the LORD spoke to the fish, and it spit Jonah out onto the shore.
Read Jonah (GW)
Hebrew Names Version
10 The LORD spoke to the fish, and it vomited out Yonah on the dry land.
Read Jonah (HNV)
Jubilee Bible 2000
10 And the LORD spoke unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.
Read Jonah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
10 And the LORD spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.
Read Jonah (KJVA)
Lexham English Bible
10 And Yahweh spoke to the fish, and it vomited Jonah out on the dry land.
Read Jonah (LEB)
New Century Version
10 Then the Lord spoke to the fish, and the fish threw up Jonah onto the dry land.
Read Jonah (NCV)
New International Reader's Version
10 The LORD gave the fish a command. And it spit Jonah up onto dry land.
Read Jonah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
10 Then the Lord spoke to the fish, and it spewed Jonah out upon the dry land.
Read Jonah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
10 (2-11) And the Lord spoke to the fish: and it vomited out Jonas upon the dry land.
Read Jonah (RHE)
Revised Standard Version
10 And the LORD spoke to the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.
Read Jonah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
10 And the LORD spoke to the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.
Read Jonah (RSVA)
Third Millennium Bible
10 And the LORD spoke unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.
Read Jonah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
10 And the LORD spoke unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.
Read Jonah (TMBA)
Tyndale
10 And the lorde spake vn to the fish: and it cast out Ionas agayne vppon ye drie lande.
Read Jonah (TYN)
The Latin Vulgate
10 ego autem in voce laudis immolabo tibi quaecumque vovi reddam pro salute Domino
Read Jonah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
10 ego autem in voce laudis immolabo tibi quaecumque vovi reddam pro salute Domino
Read Jonah (VULA)
The Webster Bible
10 And the LORD spoke to the fish, and it vomited out Jonah upon the dry [land].
Read Jonah (WBT)
World English Bible
10 Yahweh spoke to the fish, and it vomited out Jonah on the dry land.
Read Jonah (WEB)
Wycliffe
10 And the Lord said to the fish, and it casted out Jonah on/to the dry land. (And then the Lord spoke to the fish, and it cast out Jonah on/to the dry land.)
Read Jonah (WYC)
Young's Literal Translation
10 And Jehovah saith to the fish, and it vomiteth out Jonah on the dry land.
Read Jonah (YLT)
PREVIOUS Jonah 2:9 NEXT Jonah 3:1

Jonah 2:10 Commentaries