Compare Translations for Joshua 1:16

Share

PREVIOUS Joshua 1:15 NEXT Joshua 1:17
Holman Christian Standard Bible
16 They answered Joshua, "Everything you have commanded us we will do, and everywhere you send us we will go.
Read Joshua (CSB)
English Standard Version
16 And they answered Joshua, "All that you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go.
Read Joshua (ESV)
King James Version
16 And they answered Joshua, saying, All that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.
Read Joshua (KJV)
The Message Bible
16 They answered Joshua: "Everything you commanded us, we'll do. Wherever you send us, we'll go.
Read Joshua (MSG)
New American Standard Bible
16 They answered Joshua, saying, "All that you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go.
Read Joshua (NAS)
New International Version
16 Then they answered Joshua, “Whatever you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go.
Read Joshua (NIV)
New King James Version
16 So they answered Joshua, saying, "All that you command us we will do, and wherever you send us we will go.
Read Joshua (NKJV)
New Living Translation
16 They answered Joshua, “We will do whatever you command us, and we will go wherever you send us.
Read Joshua (NLT)
New Revised Standard
16 They answered Joshua: "All that you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go.
Read Joshua (NRS)
American Standard Version
16 And they answered Joshua, saying, All that thou hast commanded us we will do, and whithersoever thou sendest us we will go.
Read Joshua (ASV)
The Bible in Basic English
16 Then they said to Joshua in answer, Whatever you say to us we will do, and wherever you send us we will go.
Read Joshua (BBE)
Common English Bible
16 They answered Joshua, "We will obey everything you have commanded us and go anywhere you send us.
Read Joshua (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
16 They answered Joshua, "We will obey everything you have commanded us and go anywhere you send us.
Read Joshua (CEBA)
The Complete Jewish Bible
16 They answered Y'hoshua, "We will do everything you have ordered us to do, and we will go wherever you send us.
Read Joshua (CJB)
The Darby Translation
16 And they answered Joshua, saying, All that thou hast commanded us will we do, and whither thou shalt send us will we go.
Read Joshua (DBY)
Good News Translation
16 They answered Joshua, "We will do everything you have told us and will go anywhere you send us.
Read Joshua (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
16 They answered Joshua, "We will do everything you have told us and will go anywhere you send us.
Read Joshua (GNTA)
GOD'S WORD Translation
16 The people responded to Joshua, "We'll do everything you tell us and go wherever you send us.
Read Joshua (GW)
Hebrew Names Version
16 They answered Yehoshua, saying, All that you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go.
Read Joshua (HNV)
Jubilee Bible 2000
16 Then they answered Joshua, saying, All that thou hast commanded us we will do, and wherever thou dost send us, we will go.
Read Joshua (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
16 And they answered Joshua, saying , All that thou commandest us we will do , and whithersoever thou sendest us, we will go .
Read Joshua (KJVA)
Lexham English Bible
16 And they answered Joshua, saying, "All that you have commanded us we will do, and wherever you will send us we will go.
Read Joshua (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
16 And they answered Joshua and said, We will do all things which thou commandest us, and we will go to every place whither thou shalt send us.
Read Joshua (LXX)
New Century Version
16 Then the people answered Joshua, "Anything you command us to do, we will do. Any place you send us, we will go.
Read Joshua (NCV)
New International Reader's Version
16 Then the tribes of Reuben and Gad and half of the tribe of Manasseh answered Joshua. They said, "We'll do what you have commanded us to do. We'll go where you send us.
Read Joshua (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
16 They answered Joshua: "All that you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go.
Read Joshua (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
16 And they made answer to Josue, and said: All that thou hast commanded us, we will do: and whither soever thou shalt send us, we will go.
Read Joshua (RHE)
Revised Standard Version
16 And they answered Joshua, "All that you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go.
Read Joshua (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
16 And they answered Joshua, "All that you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go.
Read Joshua (RSVA)
Third Millennium Bible
16 And they answered Joshua, saying, "All that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us we will go.
Read Joshua (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
16 And they answered Joshua, saying, "All that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us we will go.
Read Joshua (TMBA)
The Latin Vulgate
16 responderuntque ad Iosue atque dixerunt omnia quae praecepisti nobis faciemus et quocumque miseris ibimus
Read Joshua (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
16 responderuntque ad Iosue atque dixerunt omnia quae praecepisti nobis faciemus et quocumque miseris ibimus
Read Joshua (VULA)
The Webster Bible
16 And they answered Joshua, saying, All that thou commandest us, we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.
Read Joshua (WBT)
World English Bible
16 They answered Joshua, saying, All that you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go.
Read Joshua (WEB)
Wycliffe
16 And they answered to Joshua, and said, We shall do all things which thou commandest to us, and we shall go, whither ever thou sendest us;
Read Joshua (WYC)
Young's Literal Translation
16 And they answer Joshua, saying, `All that thou hast commanded us we do; and unto every [place] whither thou dost send us, we go;
Read Joshua (YLT)
PREVIOUS Joshua 1:15 NEXT Joshua 1:17

Joshua 1:16 Commentaries