Judges 5:22

22 Then thundered the horses’ hooves— galloping, galloping go his mighty steeds.

Judges 5:22 in Other Translations

22 Then were the horsehoofs broken by the means of the pransings, the pransings of their mighty ones.

22 "Then loud beat the horses' hoofs with the galloping, galloping of his steeds.

22 Then the horses’ hooves hammered the ground, the galloping, galloping of Sisera’s mighty steeds.

22 Then the hoofs of the horses pounded, charging, stampeding stallions.

22 Then did the horsehoofs stamp By reason of the prancings, the prancings of their strong ones.

22 Then the horses' hoofs pounded. The mighty war horses galloped on and on.

22 The horses' hooves then hammered- the galloping, galloping of his stallions.

22 The hoofs of the horses pounded like thunder. The powerful horses of our enemies galloped away.

Judges 5:22 Meaning and Commentary

Judges 5:22

Then were the horse hoofs broken by means of the pransings,
&c.] Either through the force of the waters of the river, where they pranced and plunged, and could have no standing; or through the swift haste they made to run away, striking the earth so quick, and with such force and vehemence, that their hoofs were broken thereby, especially on stony ground, and so their speed retarded:

the pransings of the mighty ones;
either their riders, princes, and great personages, who made them prance, leap, and run with great speed and force; or horses strong and mighty, being such as were selected for this purpose, and trained to war.

Judges 5:22 In-Context

20 From the heavens the stars fought, from their courses they fought against Sisera.

21 The river Kishon swept them away, the age-old river, the river Kishon. March on, my soul; be strong!

22 Then thundered the horses’ hooves— galloping, galloping go his mighty steeds.

23 ‘Curse Meroz,’ said the angel of the LORD. ‘Curse its people bitterly, because they did not come to help the LORD, to help the LORD against the mighty.’

24 “Most blessed of women be Jael, the wife of Heber the Kenite, most blessed of tent-dwelling women.

Cross References

• 1. Jeremiah 8:16