Judges 5:25

25 He asked for water, and she gave him milk; in a bowl fit for nobles she brought him curdled milk.

Judges 5:25 in Other Translations

KJV
25 He asked water, and she gave him milk; she brought forth butter in a lordly dish.
ESV
25 He asked water and she gave him milk; she brought him curds in a noble's bowl.
NLT
25 Sisera asked for water, and she gave him milk. In a bowl fit for nobles, she brought him yogurt.
MSG
25 He asked for water, she brought milk; In a handsome bowl, she offered cream.
CSB
25 He asked for water; she gave him milk. She brought him curdled milk in a majestic bowl.

Judges 5:25 In-Context

23 ‘Curse Meroz,’ said the angel of the LORD. ‘Curse its people bitterly, because they did not come to help the LORD, to help the LORD against the mighty.’
24 “Most blessed of women be Jael, the wife of Heber the Kenite, most blessed of tent-dwelling women.
25 He asked for water, and she gave him milk; in a bowl fit for nobles she brought him curdled milk.
26 Her hand reached for the tent peg, her right hand for the workman’s hammer. She struck Sisera, she crushed his head, she shattered and pierced his temple.
27 At her feet he sank, he fell; there he lay. At her feet he sank, he fell; where he sank, there he fell—dead.

Cross References 1

  • 1. S Genesis 18:8; Judges 4:19
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.