Compare Translations for Judges 6:23

Share

PREVIOUS Judges 6:22 NEXT Judges 6:24
Holman Christian Standard Bible
23 But the Lord said to him, "Peace to you. Don't be afraid, for you will not die."
Read Judges (CSB)
English Standard Version
23 But the LORD said to him, "Peace be to you. Do not fear; you shall not die."
Read Judges (ESV)
King James Version
23 And the LORD said unto him, Peace be unto thee; fear not: thou shalt not die.
Read Judges (KJV)
The Message Bible
23 But God reassured him, "Easy now. Don't panic. You won't die."
Read Judges (MSG)
New American Standard Bible
23 The LORD said to him, "Peace to you, do not fear; you shall not die."
Read Judges (NAS)
New International Version
23 But the LORD said to him, “Peace! Do not be afraid. You are not going to die.”
Read Judges (NIV)
New King James Version
23 Then the Lord said to him, "Peace be with you; do not fear, you shall not die."
Read Judges (NKJV)
New Living Translation
23 “It is all right,” the LORD replied. “Do not be afraid. You will not die.”
Read Judges (NLT)
New Revised Standard
23 But the Lord said to him, "Peace be to you; do not fear, you shall not die."
Read Judges (NRS)
American Standard Version
23 And Jehovah said unto him, Peace be unto thee; fear not: thou shalt not die.
Read Judges (ASV)
The Bible in Basic English
23 But the Lord said to him, Peace be with you; have no fear: you are in no danger of death.
Read Judges (BBE)
Common English Bible
23 But the LORD said to him, "Peace! Don't be afraid! You won't die."
Read Judges (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
23 But the LORD said to him, "Peace! Don't be afraid! You won't die."
Read Judges (CEBA)
The Complete Jewish Bible
23 But ADONAI reassured him, "Shalom to you, don't be afraid, you won't die!"
Read Judges (CJB)
The Darby Translation
23 And Jehovah said to him, Peace be unto thee: fear not; thou shalt not die.
Read Judges (DBY)
Good News Translation
23 But the Lord told him, "Peace. Don't be afraid. You will not die."
Read Judges (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
23 But the Lord told him, "Peace. Don't be afraid. You will not die."
Read Judges (GNTA)
GOD'S WORD Translation
23 The LORD said to him, "Calm down! Don't be afraid. You will not die."
Read Judges (GW)
Hebrew Names Version
23 The LORD said to him, Shalom be to you; don't be afraid: you shall not die.
Read Judges (HNV)
Jubilee Bible 2000
23 And the LORD said unto him, Peace be unto thee; do not fear, thou shalt not die.
Read Judges (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
23 And the LORD said unto him, Peace be unto thee; fear not: thou shalt not die .
Read Judges (KJVA)
Lexham English Bible
23 And Yahweh said to him, "Peace be with you. Do not fear; you will not die."
Read Judges (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
23 And the Lord said to him, Peace be to thee, fear not, thou shalt not die.
Read Judges (LXX)
New Century Version
23 But the Lord said to Gideon, "Calm down! Don't be afraid! You will not die!"
Read Judges (NCV)
New International Reader's Version
23 But the LORD said to him, "May peace be with you! Do not be afraid. You are not going to die."
Read Judges (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
23 But the Lord said to him, "Peace be to you; do not fear, you shall not die."
Read Judges (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
23 And the Lord said to him: Peace be with thee: fear not, thou shalt not die.
Read Judges (RHE)
Revised Standard Version
23 But the LORD said to him, "Peace be to you; do not fear, you shall not die."
Read Judges (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
23 But the LORD said to him, "Peace be to you; do not fear, you shall not die."
Read Judges (RSVA)
Third Millennium Bible
23 And the LORD said unto him, "Peace be unto thee; fear not: thou shalt not die."
Read Judges (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
23 And the LORD said unto him, "Peace be unto thee; fear not: thou shalt not die."
Read Judges (TMBA)
The Latin Vulgate
23 dixitque ei Dominus pax tecum ne timeas non morieris
Read Judges (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
23 dixitque ei Dominus pax tecum ne timeas non morieris
Read Judges (VULA)
The Webster Bible
23 And the LORD said to him, Peace [be] to thee; fear not: thou shalt not die.
Read Judges (WBT)
World English Bible
23 Yahweh said to him, Peace be to you; don't be afraid: you shall not die.
Read Judges (WEB)
Wycliffe
23 And the Lord said to him, Peace be with thee; dread thou not (fear not ), thou shalt not die.
Read Judges (WYC)
Young's Literal Translation
23 And Jehovah saith to him, `Peace to thee; fear not; thou dost not die.'
Read Judges (YLT)
PREVIOUS Judges 6:22 NEXT Judges 6:24

Judges 6:23 Commentaries