Lamentations 3:9

9 He has barred my way with blocks of stone; he has made my paths crooked.

Read Lamentations 3:9 Using Other Translations

He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked.
he has blocked my ways with blocks of stones; he has made my paths crooked.
He has blocked my way with a high stone wall; he has made my road crooked.

What does Lamentations 3:9 mean?

John Gill's Exposition of the Bible
Lamentations 3:9

He hath enclosed my ways with hewn stone
Not with a hedge of thorns, or mud walls, but with a fence of stones; and these not rough, and laid loosely together, but hewn and put in order, and well cemented. The Targum is, with marble hewn stones, which are harder than common stones, and not so easily demolished; this may respect the case of the prophet in prison, and in the dungeon, and in Jerusalem, when besieged; or in general his afflictive state, from whence he had no prospect of deliverance; or the state of the Jews in captivity, from which there was no likelihood of a release; he hath made my paths crooked;
or, "perverted my ways" F8; so that he could not find his way out, when he attempted it; he got into a way which led him wrong; everything went cross and against him, and all his measures were disconcerted, and his designs defeated; no one step he took prospered.


FOOTNOTES:

F8 (hwe ytbytn) "semitas meas pervertit", Pagninus, Montanus, Vatablus, Calvin; "contorsit", Michealis.
California - Do Not Sell My Personal Information  California - CCPA Notice