Compare Translations for Leviticus 21:22

Share

PREVIOUS Leviticus 21:21 NEXT Leviticus 21:23
Holman Christian Standard Bible
22 He may eat the food of his God from what is especially holy as well as from what is holy.
Read Leviticus (CSB)
English Standard Version
22 He may eat the bread of his God, both of the most holy and of the holy things,
Read Leviticus (ESV)
King James Version
22 He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.
Read Leviticus (KJV)
The Message Bible
22 He may eat the food of his God, both the most holy and the holy,
Read Leviticus (MSG)
New American Standard Bible
22 'He may eat the food of his God, both of the most holy and of the holy,
Read Leviticus (NAS)
New International Version
22 He may eat the most holy food of his God, as well as the holy food;
Read Leviticus (NIV)
New King James Version
22 He may eat the bread of his God, both the most holy and the holy;
Read Leviticus (NKJV)
New Living Translation
22 However, he may eat from the food offered to God, including the holy offerings and the most holy offerings.
Read Leviticus (NLT)
New Revised Standard
22 He may eat the food of his God, of the most holy as well as of the holy.
Read Leviticus (NRS)
American Standard Version
22 He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy:
Read Leviticus (ASV)
The Bible in Basic English
22 He may take of the bread of God, the holy and the most holy;
Read Leviticus (BBE)
Common English Bible
22 He may, of course, eat of his God's most holy or holy food,
Read Leviticus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
22 He may, of course, eat of his God's most holy or holy food,
Read Leviticus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
22 He may eat the bread of his God, both the especially holy and the holy;
Read Leviticus (CJB)
The Darby Translation
22 The bread of his God, of the most holy and of the holy, shall he eat;
Read Leviticus (DBY)
Good News Translation
22 Such a man may eat the food offered to me, both the holy food offering and the very holy food offering,
Read Leviticus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
22 Such a man may eat the food offered to me, both the holy food offering and the very holy food offering,
Read Leviticus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
22 He may eat the food of his God--what is holy and what is very holy.
Read Leviticus (GW)
Hebrew Names Version
22 He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy:
Read Leviticus (HNV)
Jubilee Bible 2000
22 He shall eat the bread of his God, both of the most holy and of the sanctified things.
Read Leviticus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
22 He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.
Read Leviticus (KJVA)
Lexham English Bible
22 He may eat his God's food, from {the most holy things} and from the holy things.
Read Leviticus (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
22 The gifts of God most holy, and he shall eat of the holy things.
Read Leviticus (LXX)
New Century Version
22 He may eat the most holy food and also the holy food.
Read Leviticus (NCV)
New International Reader's Version
22 He can eat the holy food. He can also eat my very holy food.
Read Leviticus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
22 He may eat the food of his God, of the most holy as well as of the holy.
Read Leviticus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
22 He shall eat nevertheless of the loaves that are offered in the sanctuary.
Read Leviticus (RHE)
Revised Standard Version
22 He may eat the bread of his God, both of the most holy and of the holy things,
Read Leviticus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
22 He may eat the bread of his God, both of the most holy and of the holy things,
Read Leviticus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
22 De spijs zijns Gods, van de allerheiligste dingen, en van de heilige dingen, zal hij mogen eten;
Read Leviticus (SVV)
Third Millennium Bible
22 He shall eat the bread of his God, both of the most holy and of the holy.
Read Leviticus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
22 He shall eat the bread of his God, both of the most holy and of the holy.
Read Leviticus (TMBA)
Tyndale
22 Notwithstondynge he shall eate of the bred of his God: euen as well of the most holy as of the holy:
Read Leviticus (TYN)
The Latin Vulgate
22 vescetur tamen panibus qui offeruntur in sanctuario
Read Leviticus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
22 vescetur tamen panibus qui offeruntur in sanctuario
Read Leviticus (VULA)
The Webster Bible
22 He shall eat the bread of his God, [both] of the most holy, and of the holy.
Read Leviticus (WBT)
World English Bible
22 He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy:
Read Leviticus (WEB)
Wycliffe
22 nevertheless he shall (still) eat the loaves that be offered in the saintuary,
Read Leviticus (WYC)
Young's Literal Translation
22 `Bread of his God -- of the most holy things, and of the holy things -- he doth eat;
Read Leviticus (YLT)
PREVIOUS Leviticus 21:21 NEXT Leviticus 21:23

Leviticus 21:22 Commentaries