Compare Translations for Leviticus 4:9

Share

PREVIOUS Leviticus 4:8 NEXT Leviticus 4:10
Holman Christian Standard Bible
9 and the two kidneys with the fat on them at the loins. He will also remove the fatty lobe of the liver with the kidneys,
Read Leviticus (CSB)
English Standard Version
9 and the two kidneys with the fat that is on them at the loins and the long lobe of the liver that he shall remove with the kidneys
Read Leviticus (ESV)
King James Version
9 And the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away,
Read Leviticus (KJV)
The Message Bible
9 the two kidneys and the fat that is around them at the loins, and the lobe of the liver which he takes out along with the kidneys
Read Leviticus (MSG)
New American Standard Bible
9 and the two kidneys with the fat that is on them, which is on the loins, and the lobe of the liver, which he shall remove with the kidneys
Read Leviticus (NAS)
New International Version
9 both kidneys with the fat on them near the loins, and the long lobe of the liver, which he will remove with the kidneys—
Read Leviticus (NIV)
New King James Version
9 the two kidneys and the fat that is on them by the flanks, and the fatty lobe attached to the liver above the kidneys, he shall remove,
Read Leviticus (NKJV)
New Living Translation
9 the two kidneys and the fat around them near the loins, and the long lobe of the liver. He must remove these along with the kidneys,
Read Leviticus (NLT)
New Revised Standard
9 the two kidneys with the fat that is on them at the loins; and the appendage of the liver, which he shall remove with the kidneys,
Read Leviticus (NRS)
American Standard Version
9 and the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the loins, and the caul upon the liver, with the kidneys, shall he take away,
Read Leviticus (ASV)
The Bible in Basic English
9 And the two kidneys, with the fat on them, which is by the top part of the legs, and the fat joining the liver and the kidneys, he is to take away,
Read Leviticus (BBE)
Common English Bible
9 the two kidneys and the fat around them at the loins; and the lobe on the liver, which he will remove with the kidneys,
Read Leviticus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
9 the two kidneys and the fat around them at the loins; and the lobe on the liver, which he will remove with the kidneys,
Read Leviticus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
9 the two kidneys, the fat on them near the flanks, and the covering of the liver, which he will remove with the kidneys
Read Leviticus (CJB)
The Darby Translation
9 and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the flanks, and the net above the liver which he shall take away as far as the kidneys,
Read Leviticus (DBY)
Good News Translation
9 the kidneys and the fat on them, and the best part of the liver.
Read Leviticus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
9 the kidneys and the fat on them, and the best part of the liver.
Read Leviticus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
9 and the two kidneys with the fat on them. He will also remove the lobe of the liver and the kidneys
Read Leviticus (GW)
Hebrew Names Version
9 and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the cover on the liver, with the kidneys, he shall take away,
Read Leviticus (HNV)
Jubilee Bible 2000
9 and the two kidneys and the fat that is upon them, and that which is upon the flanks and with the kidneys he shall take away the caul above the liver,
Read Leviticus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
9 And the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away ,
Read Leviticus (KJVA)
Lexham English Bible
9 the two kidneys and the fat that [is] on them, and the liver's lobe [that] he must remove in addition to the kidneys--
Read Leviticus (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
9 and the two kidneys, and the fat that is upon them, which is on the thighs, and the caul that is on the liver with the kidneys, them shall he take away,
Read Leviticus (LXX)
New Century Version
9 both kidneys with the fat that is on them near the lower back muscle, and the best part of the liver which he will remove with the kidneys.
Read Leviticus (NCV)
New International Reader's Version
9 It includes both kidneys with the fat on them next to the lower back muscles. It also includes the covering of the liver. He must remove all of it together with the kidneys.
Read Leviticus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
9 the two kidneys with the fat that is on them at the loins; and the appendage of the liver, which he shall remove with the kidneys,
Read Leviticus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
9 The two little kidneys, and the caul that is upon them, which is by the flanks, and the fat of the liver with the little kidneys:
Read Leviticus (RHE)
Revised Standard Version
9 and the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the appendage of the liver which he shall take away with the kidneys
Read Leviticus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
9 and the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the appendage of the liver which he shall take away with the kidneys
Read Leviticus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
9 Daartoe de twee nieren, en het vet, dat daaraan is, dat aan de weekdarmen is, en het net over de lever, met de nieren, zal hij afnemen;
Read Leviticus (SVV)
Third Millennium Bible
9 and the two kidneys and the fat that is upon them which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys -- it shall he take away,
Read Leviticus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
9 and the two kidneys and the fat that is upon them which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys -- it shall he take away,
Read Leviticus (TMBA)
Tyndale
9 and the .ij. kydneyes with the fatt that lyeth apon the and apon the loynes, and the kall apon the lyuer let them take awaye also with the kydneyes:
Read Leviticus (TYN)
The Latin Vulgate
9 duos renunculos et reticulum quod est super eos iuxta ilia et adipem iecoris cum renunculis
Read Leviticus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
9 duos renunculos et reticulum quod est super eos iuxta ilia et adipem iecoris cum renunculis
Read Leviticus (VULA)
The Webster Bible
9 And the two kidneys, and the fat that [is] upon them, which [is] by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, that shall he take away,
Read Leviticus (WBT)
World English Bible
9 and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the cover on the liver, with the kidneys, he shall take away,
Read Leviticus (WEB)
Wycliffe
9 (and the) two little reins, and the caul, which is on them, beside [the] ileum, and the fatness of the maw, with the little reins,
Read Leviticus (WYC)
Young's Literal Translation
9 and the two kidneys, and the fat which [is] on them, which [is] on the flanks, and the redundance above the liver, (beside the kidneys he doth turn it aside),
Read Leviticus (YLT)
PREVIOUS Leviticus 4:8 NEXT Leviticus 4:10

Leviticus 4:9 Commentaries