Compare Translations for Leviticus 9:14

14 He washed the entrails and the shanks and burned them with the burnt offering on the altar.
14 And he washed the entrails and the legs and burned them with the burnt offering on the altar.
14 And he did wash the inwards and the legs, and burnt them upon the burnt offering on the altar.
14 He washed the entrails and the legs and burned them on top of the Whole-Burnt-Offering on the Altar.
14 He also washed the entrails and the legs, and offered them up in smoke with the burnt offering on the altar.
14 He washed the internal organs and the legs and burned them on top of the burnt offering on the altar.
14 And he washed the entrails and the legs, and burned them with the burnt offering on the altar.
14 Then he washed the internal organs and the legs and burned them on the altar along with the rest of the burnt offering.
14 He washed the entrails and the legs and, with the burnt offering, turned them into smoke on the altar.
14 And he washed the inwards and the legs, and burnt them upon the burnt-offering on the altar.
14 And the inside parts and the legs, when they had been washed with water, were burned on the burned offering on the altar.
14 Then he washed the insides and lower legs and completely burned them on the altar along with the rest of the entirely burned offering.
14 Then he washed the insides and lower legs and completely burned them on the altar along with the rest of the entirely burned offering.
14 He washed the inner organs and the lower parts of the legs and made them go up in smoke on top of the burnt offering on the altar.
14 And he washed the inwards and the legs, and burned [them] upon the burnt-offering, on the altar.
14 Then he washed the internal organs and the hind legs and burned them on the altar on top of the rest of the burnt offering.
14 Then he washed the internal organs and the hind legs and burned them on the altar on top of the rest of the burnt offering.
14 He washed the internal organs and the legs and laid them on top of the burnt offering on the altar.
14 He washed the innards and the legs, and burned them on the burnt offering on the altar.
14 Then he washed the intestines and the legs and burnt them with the burnt offering on the altar.
14 And he did wash the inwards and the legs, and burnt them upon the burnt offering on the altar.
14 and he washed the inner parts and the lower leg bones, then he turned [them] into smoke upon the burnt offering on the altar.
14 And he washed the belly and the feet with water, and he put them on the whole-burnt-offering on the altar.
14 He also washed the inner organs and the legs of the burnt offering and burned them on top of the burnt offering on the altar.
14 He washed the inside parts and the legs. He burned them on top of the burnt offering on the altar.
14 He washed the entrails and the legs and, with the burnt offering, turned them into smoke on the altar.
14 Having first washed the entrails and the feet with water.
14 And he washed the entrails and the legs, and burned them with the burnt offering on the altar.
14 And he washed the entrails and the legs, and burned them with the burnt offering on the altar.
14 En hij wies het ingewand en de schenkelen; en hij stak ze aan op het brandoffer, op het altaar.
14 And he washed the inwards and the legs, and burned them upon the burnt offering on the altar.
14 And he washed the inwards and the legs, and burned them upon the burnt offering on the altar.
14 and dyd wasshe the inwardes and the legges and burnt them also apon the burntofferynge in the alter.
14 lotis prius aqua intestinis et pedibus
14 And he washed the inwards and the legs, and burnt [them] upon the burnt-offering on the altar.
14 He washed the innards and the legs, and burned them on the burnt offering on the altar.
14 when the entrails and the feet were washed before with water. (and when the innards and the feet were washed in water, they were also burned, on top of the burnt sacrifice.)
14 and he washeth the inwards and the legs, and maketh perfume for the burnt-offering on the altar.

Leviticus 9:14 Commentaries