Ezekiel 16:39

39 Je te livrerai entre leurs mains; ils abattront tes maisons de prostitution et détruiront tes hauts lieux; ils te dépouilleront de tes vêtements, prendront ta magnifique parure, et te laisseront nue, entièrement nue.

Ezekiel 16:39 Meaning and Commentary

Ezekiel 16:39

And I also will give thee into their hand
Into the hand of their lovers and enemies that should be gathered against them, the Assyrians and Chaldeans, with others that joined them, as in ( Ezekiel 16:37 ) ; and they shall throw down thine eminent place, and shall break down
thine high places;
the city of Jerusalem, the temple, and altars; and not only these, but even the high places and altars which were set up for idolatrous uses; all should be destroyed by the Chaldean army. The Targum is,

``and they shall destroy thy walls, and thy high places shall be destroyed:''

they shall strip thee also of thy clothes;
as persons commonly are when taken captives: and shall take thy fair jewels;
or, "the vessels of thy glory" ^F19; the vessels of the sanctuary of gold and silver, and their own household furniture, with all their riches and substance: and leave thee naked and bare;
as at first when in Egypt; see ( Ezekiel 16:7 ) .

---

FOOTNOTES:

F19 (Ktrapt ylk) "vasa decoris tui", V. L. "instrumenta ornatus tui", Junius & Tremellius, Polanus; "vasa ornatus tui", Piscator, Starckius.

Ezekiel 16:39 In-Context

37 voici, je rassemblerai tous tes amants avec lesquels tu te plaisais, tous ceux que tu as aimés et tous ceux que tu as haïs, je les rassemblerai de toutes parts contre toi, je leur découvrirai ta nudité, et ils verront toute ta nudité.

38 Je te jugerai comme on juge les femmes adultères et celles qui répandent le sang, et je ferai de toi une victime sanglante de la fureur et de la jalousie.

39 Je te livrerai entre leurs mains; ils abattront tes maisons de prostitution et détruiront tes hauts lieux; ils te dépouilleront de tes vêtements, prendront ta magnifique parure, et te laisseront nue, entièrement nue.

40 Ils amèneront la foule contre toi, ils te lapideront et te perceront à coups d'épée;

41 ils brûleront tes maisons par le feu, et ils feront justice de toi, aux yeux d'une multitude de femmes. Je ferai cesser ainsi ton impudicité et tu ne donneras plus de salaire.