Jérémie 50:41

41 Voici, un peuple vient du septentrion, Une grande nation et des rois puissants Se lèvent des extrémités de la terre.

Jérémie 50:41 Meaning and Commentary

Jeremiah 50:41

Behold, a people shall come from the north, and a great
nation
The Modes and Persians, whose country lay north of Babylon: (See Gill on Jeremiah 50:9); and many kings shall be raised up from the coasts of the earth;
the kings of Ararat, Minni, and Ashchenaz, ( Jeremiah 51:27 ) ; and of the Armenians and other nations that Cyrus had subdued and brought with him in his army against Babylon, as Xenophon ^F19 relates. Ten kings shall be raised up against mystical Babylon, and hate her, and burn her with fire, ( Revelation 17:12 Revelation 17:16 ) .

---

FOOTNOTES:

F19 Cyropaedia, l. 5. c. 15.

Jérémie 50:41 In-Context

39 C'est pourquoi les animaux du désert s'y établiront avec les chacals, Et les autruches y feront leur demeure; Elle ne sera plus jamais habitée, Elle ne sera plus jamais peuplée.

40 Comme Sodome et Gomorrhe, et les villes voisines, que Dieu détruisit, Dit l'Eternel, Elle ne sera plus habitée, Elle ne sera le séjour d'aucun homme.

41 Voici, un peuple vient du septentrion, Une grande nation et des rois puissants Se lèvent des extrémités de la terre.

42 Ils portent l'arc et le javelot; Ils sont cruels, sans miséricorde; Leur voix mugit comme la mer; Ils sont montés sur des chevaux, Prêts à combattre comme un seul homme, Contre toi, fille de Babylone!

43 Le roi de Babylone apprend la nouvelle, Et ses mains s'affaiblissent, L'angoisse le saisit, Comme la douleur d'une femme qui accouche...