Lévitique 18:12

12 Tu ne découvriras point la nudité de la soeur de ton père. C'est la proche parente de ton père.

Lévitique 18:12 Meaning and Commentary

Leviticus 18:12

Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's sister,
&c.] His aunt by his father's side, an instance of which we have in Amram, ( Exodus 6:20 ) ; and Maimonides says ^F9, an aunt was forbidden whether she was a father's sister in lawful wedlock or in fornication: she [is] thy father's near kinswoman;
or, the rest of thy father ^F11; the residue of his flesh, one of the same flesh and blood with him; wherefore, as he could not marry her himself, so his son likewise was too near akin to enter into such a relation with her.

---

FOOTNOTES:

F9 Hilchot Issure Biah, c. 2. sect. 5.
F11 (Kyba rav) "reliquiarum patris tui", Tigurine version.

Lévitique 18:12 In-Context

10 Tu ne découvriras point la nudité de la fille de ton fils ou de la fille de ta fille. Car c'est ta nudité.

11 Tu ne découvriras point la nudité de la fille de la femme de ton père, née de ton père. C'est ta soeur.

12 Tu ne découvriras point la nudité de la soeur de ton père. C'est la proche parente de ton père.

13 Tu ne découvriras point la nudité de la soeur de ta mère. Car c'est la proche parente de ta mère.

14 Tu ne découvriras point la nudité du frère de ton père. Tu ne t'approcheras point de sa femme. C'est ta tante.