Proverbes 29:20

20 Si tu vois un homme irréfléchi dans ses paroles, Il y a plus à espérer d'un insensé que de lui.

Proverbes 29:20 Meaning and Commentary

Proverbs 29:20

Seest thou a man [that is] hasty in his words
Swift to speak either before God or men; that takes upon him to speak upon a subject, or return an answer to a question, before he has thoroughly thought of it, and well considered it, and digested what he should say; see ( Ecclesiastes 5:2 ) ( James 1:19 ) ; or "hasty in matters" F24; in his business; runs rashly and precipitately into things, without duly considering within himself what is right and proper to be done, and without taking the advice of others; [there is] more hope of a fool than of him;
of one that has not the gift of elocution, or not so much sagacity in business, and yet takes time to think, and advises with others.


FOOTNOTES:

F24 (wyrbdb Ua) "praecipitem in negotiis suis", Vatablus, Piscator; "in rebus suis", Mercerus.

Proverbes 29:20 In-Context

18 Quand il n'y a pas de révélation, le peuple est sans frein; Heureux s'il observe la loi!
19 Ce n'est pas par des paroles qu'on châtie un esclave; Même s'il comprend, il n'obéit pas.
20 Si tu vois un homme irréfléchi dans ses paroles, Il y a plus à espérer d'un insensé que de lui.
21 Le serviteur qu'on traite mollement dès l'enfance Finit par se croire un fils.
22 Un homme colère excite des querelles, Et un furieux commet beaucoup de péchés.
The Louis Segond 1910 is in the public domain.