Compare Translations for Luke 1:4

Share

PREVIOUS Luke 1:3 NEXT Luke 1:5
Holman Christian Standard Bible
4 so that you may know the certainty of the things about which you have been instructed.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
4 that you may have certainty concerning the things you have been taught.
Read Luke (ESV)
King James Version
4 That thou mightest know the certainty of those things, wherein thou hast been instructed.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
4 so you can know beyond the shadow of a doubt the reliability of what you were taught. A Childless Couple Conceives
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
4 so that you may know the exact truth about the things you have been taught.
Read Luke (NAS)
New International Version
4 so that you may know the certainty of the things you have been taught.
Read Luke (NIV)
New King James Version
4 that you may know the certainty of those things in which you were instructed.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
4 so you can be certain of the truth of everything you were taught.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
4 so that you may know the truth concerning the things about which you have been instructed.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
4 that thou mightest know the certainty concerning the things wherein thou wast instructed.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
4 So that you might have certain knowledge of those things about which you were given teaching.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
4 I want you to have confidence in the soundness of the instruction you have received.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
4 I want you to have confidence in the soundness of the instruction you have received.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
4 so that you might know how well-founded are the things about which you have been taught.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
4 that thou mightest know the certainty of those things in which thou hast been instructed.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
4 I do this so that you will know the full truth about everything which you have been taught.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4 I do this so that you will know the full truth about everything which you have been taught.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4 In this way you will know that what you've been told is true.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
4 that you might know the certainty concerning the things in which you were instructed.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
4 that thou mightest know the security of those things in which thou hast been instructed.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4 That thou mightest know the certainty of those things, wherein thou hast been instructed .
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
4 so that you may know the certainty concerning the things about which you were taught.
Read Luke (LEB)
New Century Version
4 to help you know that what you have been taught is true.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
4 I want you to know that the things you have been taught are true.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4 so that you may know the truth concerning the things about which you have been instructed.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
4 That thou mayest know the verity of those words in which thou hast been instructed.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
4 that you may know the truth concerning the things of which you have been informed.
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4 that you may know the truth concerning the things of which you have been informed.
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
4 that thou mightest know the certainty of those things wherein thou hast been instructed.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4 that thou mightest know the certainty of those things wherein thou hast been instructed.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
4 that thou myghtest knowe the certente of thoo thinges wher of thou arte informed.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
4 ut cognoscas eorum verborum de quibus eruditus es veritatem
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4 ut cognoscas eorum verborum de quibus eruditus es veritatem
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
4 That thou mayest know the certainty of those things in which thou hast been instructed.
Read Luke (WBT)
World English Bible
4 that you might know the certainty concerning the things in which you were instructed.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
4 that you may fully know the truth of the things which you have been taught by word of mouth.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
4 that thou know the truth of those words, of which thou art learned.] *
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
4 that thou mayest know the certainty of the things wherein thou wast instructed.
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 1:3 NEXT Luke 1:5

Luke 1:4 Commentaries