Luke 20:35

35 But those who are considered worthy of taking part in the age to come and in the resurrection from the dead will neither marry nor be given in marriage,

Luke 20:35 in Other Translations

King James Version (KJV)
35 But they which shall be accounted worthy to obtain that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:
English Standard Version (ESV)
35 but those who are considered worthy to attain to that age and to the resurrection from the dead neither marry nor are given in marriage,
New Living Translation (NLT)
35 But in the age to come, those worthy of being raised from the dead will neither marry nor be given in marriage.
The Message Bible (MSG)
35 but not there. Those who are included in the resurrection of the dead will no longer be concerned with marriage
American Standard Version (ASV)
35 but they that are accounted worthy to attain to that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:
GOD'S WORD Translation (GW)
35 But people who are considered worthy to come back to life and live in the next world will neither marry
Holman Christian Standard Bible (CSB)
35 But those who are counted worthy to take part in that age and in the resurrection from the dead neither marry nor are given in marriage.
New International Reader's Version (NIRV)
35 But it will not be like that when the dead rise. Those who are considered worthy to take part in what happens at that time won't get married. And their parents won't give them to be married.

Luke 20:35 Meaning and Commentary

Luke 20:35

But they which shall be accounted worthy to obtain that
world
The world to come, eternal life and happiness; not by their own works and merits, but through the blood, sacrifice, and righteousness of the Messiah; and the resurrection from the dead;
that is, the first resurrection, the resurrection unto life, which only the dead in Christ will enjoy; otherwise all will be raised: but some to the resurrection of damnation: these neither marry, nor are given in marriage;
there will be no need of any such practice, for the reasons that follow.

Luke 20:35 In-Context

33 Now then, at the resurrection whose wife will she be, since the seven were married to her?”
34 Jesus replied, “The people of this age marry and are given in marriage.
35 But those who are considered worthy of taking part in the age to come and in the resurrection from the dead will neither marry nor be given in marriage,
36 and they can no longer die; for they are like the angels. They are God’s children, since they are children of the resurrection.
37 But in the account of the burning bush, even Moses showed that the dead rise, for he calls the Lord ‘the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob.’

Cross References 1

  • 1. S Matthew 12:32
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.