Luke 21:12

12 “But before all this, they will seize you and persecute you. They will hand you over to synagogues and put you in prison, and you will be brought before kings and governors, and all on account of my name.

Luke 21:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
12 But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my name's sake.
English Standard Version (ESV)
12 But before all this they will lay their hands on you and persecute you, delivering you up to the synagogues and prisons, and you will be brought before kings and governors for my name's sake.
New Living Translation (NLT)
12 “But before all this occurs, there will be a time of great persecution. You will be dragged into synagogues and prisons, and you will stand trial before kings and governors because you are my followers.
The Message Bible (MSG)
12 "But before any of this happens, they'll arrest you, hunt you down, and drag you to court and jail. It will go from bad to worse, dog-eat-dog, everyone at your throat because you carry my name.
American Standard Version (ASV)
12 But before all these things, they shall lay their hands on you, and shall persecute you, delivering you up to the synagogues and prisons, bringing you before kings and governors for my name's sake.
GOD'S WORD Translation (GW)
12 "Before all these things happen, people will arrest and persecute you. They will hand you over to their synagogues and put you into their prisons. They will drag you in front of kings and governors because of my name.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
12 But before all these things, they will lay their hands on you and persecute you. They will hand you over to the synagogues and prisons, and you will be brought before kings and governors because of My name.
New International Reader's Version (NIRV)
12 "But before all this, people will arrest you and treat you badly. They will hand you over to synagogues and prisons. You will be brought to kings and governors. All this will happen to you because of my name.

Luke 21:12 Meaning and Commentary

Luke 21:12

But before all these
Before all these things come to pass: they shall lay their hands on you;
as the high priest, the priests, and the captain of the temple did upon the apostles, ( Acts 4:1 Acts 4:3 Acts 4:17 Acts 4:18 ) and persecute you;
as upon the death of Stephen, ( Acts 8:1 ) delivering you up to the synagogues;
to be scourged there; or to the courts of judicature, the consistories of the Jews, their great sanhedrim; before these the apostles were brought, ( Acts 4:6 Acts 4:7 Acts 4:15 Acts 4:17 ) and into prisons;
as were all the apostles together, and Peter at another time separately, ( Acts 4:3 Acts 4:18 ) ( 12:4 ) being brought before kings and rulers, for my name's sake;
for being called by his name, and calling upon it; for professing, and preaching his Gospel; (See Gill on Matthew 10:18).

Luke 21:12 In-Context

10 Then he said to them: “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.
11 There will be great earthquakes, famines and pestilences in various places, and fearful events and great signs from heaven.
12 “But before all this, they will seize you and persecute you. They will hand you over to synagogues and put you in prison, and you will be brought before kings and governors, and all on account of my name.
13 And so you will bear testimony to me.
14 But make up your mind not to worry beforehand how you will defend yourselves.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.