Luke 23:23

23 But with loud shouts they insistently demanded that he be crucified, and their shouts prevailed.

Luke 23:23 in Other Translations

King James Version (KJV)
23 And they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. And the voices of them and of the chief priests prevailed.
English Standard Version (ESV)
23 But they were urgent, demanding with loud cries that he should be crucified. And their voices prevailed.
New Living Translation (NLT)
23 But the mob shouted louder and louder, demanding that Jesus be crucified, and their voices prevailed.
The Message Bible (MSG)
23 But they kept at it, a shouting mob, demanding that he be crucified. And finally they shouted him down.
American Standard Version (ASV)
23 But they were urgent with loud voices, asking that he might be crucified. And their voices prevailed.
GOD'S WORD Translation (GW)
23 But the crowd pressured Pilate. They shouted that Jesus had to be crucified, and they finally won.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
23 But they kept up the pressure, demanding with loud voices that He be crucified. And their voices won out.
New International Reader's Version (NIRV)
23 But with loud shouts they kept calling for Jesus to be crucified. The people's shouts won out.

Luke 23:23 Meaning and Commentary

Luke 23:23

And they were instant with loud voices
They were urgent, and insisted upon his crucifixion, and pressed hard for it, and exerted their voices, and more loudly called:

requiring him, that he might be crucified:
desiring it in the most importunate manner; signifying, that it must be, that nothing else would content them:

and the voices of them, and the chief priests, prevailed;
upon Pilate to grant their request, contrary to the dictates of his own conscience, the conduct of Herod, and the message of his wife; the people being set on by the chief priests, and the chief priests joining with them, their numbers were so great, and their requests were pressed with so much force, and violence, and importunity, that Pilate could not withstand them.

Luke 23:23 In-Context

21 But they kept shouting, “Crucify him! Crucify him!”
22 For the third time he spoke to them: “Why? What crime has this man committed? I have found in him no grounds for the death penalty. Therefore I will have him punished and then release him.”
23 But with loud shouts they insistently demanded that he be crucified, and their shouts prevailed.
24 So Pilate decided to grant their demand.
25 He released the man who had been thrown into prison for insurrection and murder, the one they asked for, and surrendered Jesus to their will.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.