Compare Translations for Luke 8:36

Share

PREVIOUS Luke 8:35 NEXT Luke 8:37
Holman Christian Standard Bible
36 Meanwhile the eyewitnesses reported to them how the demon-possessed man was delivered.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
36 And those who had seen it told them how the demon-possessed man had been healed.
Read Luke (ESV)
King James Version
36 They also which saw it told them by what means he that was possessed of the devils was healed.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
36 Then those who had seen it happen told how the demoniac had been saved.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
36 Those who had seen it reported to them how the man who was demon-possessed had been made well.
Read Luke (NAS)
New International Version
36 Those who had seen it told the people how the demon-possessed man had been cured.
Read Luke (NIV)
New King James Version
36 They also who had seen it told them by what means he who had been demon-possessed was healed.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
36 Then those who had seen what happened told the others how the demon-possessed man had been healed.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
36 Those who had seen it told them how the one who had been possessed by demons had been healed.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
36 And they that saw it told them how he that was possessed with demons was made whole.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
36 And those who had seen it gave them an account of how the man who had the evil spirits was made well.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
36 Those people who had actually seen what had happened told them how the demon-possessed man had been delivered.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
36 Those people who had actually seen what had happened told them how the demon-possessed man had been delivered.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
36 Those who had seen it told how the formerly demonized man had been delivered.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
36 And they also who had seen it told them how the possessed man had been healed.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
36 Those who had seen it told the people how the man had been cured.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
36 Those who had seen it told the people how the man had been cured.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
36 Those who had seen this told the people how Jesus had restored the demon-possessed man to health.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
36 Those who saw it told them how he who was possessed by demons was healed.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
36 And those who saw it told them by what means he that was possessed of the demons was saved.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
36 They also which saw it told them by what means he that was possessed of the devils was healed .
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
36 And those who had seen [it] reported to them how the man who had been demon-possessed had been healed.
Read Luke (LEB)
New Century Version
36 The people who saw this happen told the others how Jesus had made the man well.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
36 Those who had seen it told the others how the man who had been controlled by demons was now healed.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
36 Those who had seen it told them how the one who had been possessed by demons had been healed.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
36 And they also that had seen told them how he had been healed from the legion.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
36 And those who had seen it told them how he who had been possessed with demons was healed.
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
36 And those who had seen it told them how he who had been possessed with demons was healed.
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
36 ἀπήγγειλαν δὲ αὐτοῖς οἱ ἰδόντες πῶς ἐσώθη ὁ δαιμονισθείς.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
36 Those also who had seen it told them by what means he that had been possessed by the devils was healed.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
36 Those also who had seen it told them by what means he that had been possessed by the devils was healed.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
36 They also wich sawe it tolde the by what meanes he yt was possessed of ye devyll was healed.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
36 nuntiaverunt autem illis et qui viderant quomodo sanus factus esset a Legione
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
36 nuntiaverunt autem illis et qui viderant quomodo sanus factus esset a Legione
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
36 They also who saw [it], told them by what means he that was possessed by the demons was healed.
Read Luke (WBT)
World English Bible
36 Those who saw it told them how he who was possessed with demons was healed.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
36 And those who had seen it told them how the demoniac was cured.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
36 And they that saw told to them, how he was made whole of the legion.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
36 and those also having seen [it], told them how the demoniac was saved.
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 8:35 NEXT Luke 8:37

Luke 8:36 Commentaries