2 Könige 15:30

30 Und Hosea, der Sohn Elas, machte einen Bund wider Pekah, den Sohn Remaljas, und schlug ihn tot und ward König an seiner Statt im zwanzigsten Jahr Jothams, des Sohnes Usias.

2 Könige 15:30 Meaning and Commentary

2 Kings 15:30

And Hoshea the son or Elab made a conspiracy against Pekah
the son of Remaliah, and smote him, and slew him, and reigned in
his stead
Did by him as he had done by Pekahiah, ( 2 Kings 15:28 ) , this was measure for measure, as the Jews say: and this he did

in the twentieth year of Jotham the son of Uzziah;
and yet Jotham is said to reign but sixteen years, ( 2 Kings 15:33 ) , this must be reckoned therefore either from the time of his being viceroy, and judging Israel in his father's lifetime, ( 2 Kings 15:5 ) or this was the fourth year of Ahaz, and the twentieth year, reckoning from the time Jotham began to reign, who is the rather mentioned, because as yet the historian had taken no notice of Ahaz.

2 Könige 15:30 In-Context

28 und er tat, was dem HERRN übel gefiel; denn er ließ nicht von den Sünden Jerobeams, des Sohnes Nebats, der Israel sündigen machte.
29 Zu den Zeiten Pekahs, des Königs Israels, kam Thiglath-Pileser, der König von Assyrien, und nahm Ijon, Abel-Beth-Maacha, Janoah, Kedes, Hazor, Gilead und Galiläa, das ganze Land Naphthali, und führte sie weg nach Assyrien.
30 Und Hosea, der Sohn Elas, machte einen Bund wider Pekah, den Sohn Remaljas, und schlug ihn tot und ward König an seiner Statt im zwanzigsten Jahr Jothams, des Sohnes Usias.
31 Was aber mehr von Pekah zu sagen ist und alles, was er getan hat, siehe, das ist geschrieben in der Chronik der Könige Israels.
32 Im zweiten Jahr Pekahs, des Sohnes Remaljas, des Königs über Israel, ward König Jotham, der Sohn Usias, des Königs in Juda.
The Luther Bible is in the public domain.