Genesis 9:18

18 Die Söhne Noahs, die aus dem Kasten gingen, sind diese: Sem, Ham und Japheth. Ham aber ist der Vater Kanaans.

Genesis 9:18 Meaning and Commentary

Genesis 9:18

And the sons of Noah, that went forth of the ark, were
Shem, and Ham, and Japheth
These were born before the flood, and went into the ark with Noah, and came out with him; see ( Genesis 5:32 ) ( 6:10 ) and Ham [is the] father of Canaan;
this is observed for the sake of the following history, concerning the behaviour of the one to Noah, and of the curse of the other by him, which would not have been so well understood if this remark had not been made: the father and the son, as they were, related in nature, they were much alike in manners and behaviour. Cush, the firstborn of Ham, is not mentioned, but Canaan, his youngest son, because he was cursed, as Aben Ezra observes; and who remarks that the paragraph is written to show that the Canaanites were accursed, the father of whom this Canaan was; and who is the same Sanchoniatho F25 calls Cna, and says he was the first that was called a Phoenician.


FOOTNOTES:

F25 Apud. Euseb. Evangel. Praepar. l. 1. p. 39.

Genesis 9:18 In-Context

16 Darum soll mein Bogen in den Wolken sein, daß ich ihn ansehe und gedenke an den ewigen Bund zwischen Gott und allen lebendigen Seelen in allem Fleisch, das auf Erden ist.
17 Und Gott sagte zu Noah: Das sei das Zeichen des Bundes, den ich aufgerichtet habe zwischen mir und allem Fleisch auf Erden.
18 Die Söhne Noahs, die aus dem Kasten gingen, sind diese: Sem, Ham und Japheth. Ham aber ist der Vater Kanaans.
19 Das sind die drei Söhne Noahs, von denen ist alles Land besetzt.
20 Noah aber fing an und ward ein Ackermann und pflanzte Weinberge.
The Luther Bible is in the public domain.