Josua 8:35

35 Es war kein Wort, das Mose geboten hatte, das Josua nicht hätte lassen ausrufen vor der ganzen Gemeinde Israel und vor den Weibern und Kindern und Fremdlingen, die unter ihnen wandelten. {~} {~}

Josua 8:35 Meaning and Commentary

Joshua 8:35

There was not a word of all that Moses commanded, which
Joshua read not
So punctually, precisely, and exactly did he observe the instructions and commands that were given him by Moses; and this he did in the most public manner:

before all the congregation of Israel;
who were on this occasion called together, and not before the men only, but

with the women, and little ones:
who all had a concern in the things that were read to them: yea, even

and the strangers that were conversant among them;
not the proselytes of righteousness only, but the proselytes of the gate, that dwelt, walked, and conversed with them.

Josua 8:35 In-Context

33 Und das ganze Israel mit seinen Ältesten und Amtleuten und Richtern standen zu beiden Seiten der Lade, gegenüber den Priestern aus Levi, die die Lade des Bundes des HERRN trugen, die Fremdlinge sowohl wie die Einheimischen, eine Hälfte neben dem Berge Garizim und die andere Hälfte neben dem Berge Ebal, wie Mose, der Knecht des HERRN, vormals geboten hatte zu segnen das Volk Israel. {~} {~}

34 Darnach ließ er ausrufen alle Worte des Gesetzes vom Segen und Fluch, wie es geschrieben steht im Gesetzbuch.

35 Es war kein Wort, das Mose geboten hatte, das Josua nicht hätte lassen ausrufen vor der ganzen Gemeinde Israel und vor den Weibern und Kindern und Fremdlingen, die unter ihnen wandelten. {~} {~}