Klagelieder 3:50

50 bis der HERR vom Himmel herabschaue uns sehe darein.

Klagelieder 3:50 Meaning and Commentary

Lamentations 3:50

Till the Lord look do: on, and behold from heaven.
] Disperses and dissipates the cloud that was about him; shines forth and manifests himself, and looks favourably upon his people, and delivers them out of their troubles: this the prophet was in hope of, and was waiting for; but, till it came to pass, could have no rest and comfort. The Targum is,

``till he look and behold my injury;''

as if he had regard to his own personal injury done him; but the former sense is best.

Klagelieder 3:50 In-Context

48 Meine Augen rinnen mit Wasserbächen über den Jammer der Tochter meines Volks.

49 Meine Augen fließen und können nicht ablassen; denn es ist kein Aufhören da,

50 bis der HERR vom Himmel herabschaue uns sehe darein.

51 Mein Auge frißt mir das Leben weg um die Töchter meiner Stadt.

52 Meine Feinde haben mich gehetzt wie einen Vogel ohne Ursache; {~}