Levitikus 5:19

19 Das ist das Schuldopfer; verschuldet hat er sich an dem HERRN.

Levitikus 5:19 Meaning and Commentary

Leviticus 5:19

It [is] a trespass [offering]
An offering for a trespass committed:

he hath certainly trespassed against the Lord;
though committed ignorantly, and therefore an offering must be brought; for no sin of any kind must be overlooked, passed by, or forgiven, without a sacrifice, or without atonement made by sacrifice: or, "he shall offer a trespass offering to the Lord", or before the Lord, as Onkelos; or before the Word of the Lord, as Jonathan; and Maimonides out of Siphri

---

FOOTNOTES:

F7 observes, that whereas it is said, a trespass or trespass offering to the Lord, it was not lawful for the priests to eat of it.

F7 Maimon. in Misn. Temurah, c. 7. sect. 6.

Levitikus 5:19 In-Context

17 Wenn jemand sündigt und tut wider irgend ein Gebot des HERRN, was er nicht tun sollte, und hat's nicht gewußt, der hat sich verschuldet und ist einer Missetat schuldig

18 und soll bringen einen Widder von der Herde ohne Fehl, der eines Schuldopfers wert ist, zum Priester; der soll ihm versöhnen, was er versehen hat und wußte es nicht, so wird's ihm vergeben. {~}

19 Das ist das Schuldopfer; verschuldet hat er sich an dem HERRN.