Markus 10:41

41 Und da das die Zehn hörten, wurden sie unwillig über Jakobus und Johannes.

Markus 10:41 Meaning and Commentary

Mark 10:41

And when the ten heard it
The request made by the sons of Zebedee or their mother for them:

they began to be much displeased with James and John;
Matthew says "they were moved with indignation against them", ( Matthew 20:24 ) ; they were filled with, wrath and were very angry with them; which they showed in their countenances and by their behaviour towards them as well as by words: the Syriac and Arabic versions, render it, "they began to murmur against them"; they highly resented it and were ready to break out into an open quarrel upon it; (See Gill on Matthew 20:24).

Markus 10:41 In-Context

39 Sie sprachen zu ihm: Ja, wir können es wohl. Jesus aber sprach zu ihnen: Ihr werdet zwar den Kelch trinken, den ich trinke, und getauft werden mit der Taufe, mit der ich getauft werde;
40 zu sitzen aber zu meiner Rechten und zu meiner Linken stehet mir nicht zu, euch zu geben, sondern welchen es bereitet ist.
41 Und da das die Zehn hörten, wurden sie unwillig über Jakobus und Johannes.
42 Aber Jesus rief sie zu sich und sprach zu ihnen: Ihr wisset, daß die weltlichen Fürsten herrschen und die Mächtigen unter ihnen haben Gewalt.
43 Aber also soll es unter euch nicht sein. Sondern welcher will groß werden unter euch, der soll euer Diener sein;
The Luther Bible is in the public domain.