Genesis 9:15

15 And I will remember my covenant, which is between me and you, and between every living soul in all flesh, and there shall no longer be water for a deluge, so as to blot out all flesh.

Genesis 9:15 Meaning and Commentary

Genesis 9:15

And I will remember my covenant which is between me and
you, and every living creature of all flesh
See ( Genesis 9:11 Genesis 9:12 ) and the waters shall no more become a flood to destroy all flesh;
this is repeated to remove those fears which would naturally arise, upon the gathering of the clouds in the heavens; but as God would remember his covenant, which he can never forget; and is always mindful of, so men, when they see the bow in the cloud, may be assured, that whatever waters are in the heavens, they shall never be suffered to fall in such quantity as to destroy all creatures as they have done.

Genesis 9:15 In-Context

13 I set my bow in the cloud, and it shall be for a sign of covenant between me and the earth.
14 And it shall be when I gather clouds upon the earth, that my bow shall be seen in the cloud.
15 And I will remember my covenant, which is between me and you, and between every living soul in all flesh, and there shall no longer be water for a deluge, so as to blot out all flesh.
16 And my bow shall be in the cloud, and I will look to remember the everlasting covenant between me and the earth, and between living soul in all flesh, which is upon the earth.
17 And God said to Noe, This the sign of the covenant, which I have made between me and all flesh, which is upon the earth.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.