3 in no way shifted the rudder of piety till it sailed into the harbour of victory over death.