Numbers 33:5

5 And the children of Israel departed from Ramesses, and encamped in Socchoth:

Numbers 33:5 Meaning and Commentary

Numbers 33:5

And the children of Israel removed from Rameses
Or Pelusium, as the same Targum again:

and pitched in Succoth:
where, as the same paraphrase says, they were covered with the clouds of glory, suggesting that to be the reason of its name; but that was rather because of the booths or tents the Israelites erected, pitched, and dwelt in, during their abode there: this, according to Bunting F2, was eight miles from Rameses; according to whose computation, for want of a better guide, the distances of the several stations from each other will be given.


FOOTNOTES:

F2 Travels of the Patriarchs p. 81.

Numbers 33:5 In-Context

3 They departed from Ramesses in the first month, on the fifteenth day of the first month; on the day after the passover the children of Israel went forth with a high hand before all the Egyptians.
4 And the Egyptians buried those that died of them, even all that the Lord smote, every first-born in the land of Egypt; also the Lord executed vengeance on their gods.
5 And the children of Israel departed from Ramesses, and encamped in Socchoth:
6 and they departed from Socchoth and encamped in Buthan, which is a part of the wilderness.
7 And they departed from Buthan and encamped at the mouth of Iroth, which is opposite Beel-sepphon, and encamped opposite Magdol.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.