Compare Translations for Mark 12:21

Share

PREVIOUS Mark 12:20 NEXT Mark 12:22
Holman Christian Standard Bible
21 The second also took her, and he died, leaving no offspring. And the third likewise.
Read Mark (CSB)
English Standard Version
21 And the second took her, and died, leaving no offspring. And the third likewise.
Read Mark (ESV)
King James Version
21 And the second took her, and died, neither left he any seed: and the third likewise.
Read Mark (KJV)
The Message Bible
21 The second married her. He died, and still no child. The same with the third.
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
21 "The second one married her, and died leaving behind no children; and the third likewise;
Read Mark (NAS)
New International Version
21 The second one married the widow, but he also died, leaving no child. It was the same with the third.
Read Mark (NIV)
New King James Version
21 And the second took her, and he died; nor did he leave any offspring. And the third likewise.
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
21 So the second brother married the widow, but he also died without children. Then the third brother married her.
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
21 and the second married the widow and died, leaving no children; and the third likewise;
Read Mark (NRS)
American Standard Version
21 and the second took her, and died, leaving no seed behind him; and the third likewise:
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
21 And the second took her, and at his death there were no offspring; and the third the same:
Read Mark (BBE)
Common English Bible
21 The second married her and died without leaving any children. The third did the same.
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
21 The second married her and died without leaving any children. The third did the same.
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
21 Then the second one took her and died without leaving children, and the third likewise,
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
21 and the second took her and died, and neither did he leave seed; and the third likewise.
Read Mark (DBY)
Good News Translation
21 Then the second one married the woman, and he also died without having children. The same thing happened to the third brother,
Read Mark (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
21 Then the second one married the woman, and he also died without having children. The same thing happened to the third brother,
Read Mark (GNTA)
GOD'S WORD Translation
21 The second married her and died without having children. So did the third.
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
21 The second took her, and died, leaving no children behind him. The third likewise;
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
21 And the second took her, and died, neither left he any seed; and the third likewise.
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
21 And the second took her, and died , neither left he any seed: and the third likewise.
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
21 And the second took her, and he died without leaving descendants. And the third likewise.
Read Mark (LEB)
New Century Version
21 So the second brother married the widow, but he also died and had no children. The same thing happened with the third brother.
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
21 The second one got married to the widow. He also died and left no child. It was the same with the third one.
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
21 and the second married the widow and died, leaving no children; and the third likewise;
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
21 And the second took her and died: and neither did he leave any issue. And the third in like manner.
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
21 and the second took her, and died, leaving no children; and the third likewise;
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
21 and the second took her, and died, leaving no children; and the third likewise;
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
21 καὶ ὁ δεύτερος ἔλαβεν αὐτήν, καὶ ἀπέθανεν μὴ καταλιπὼν ⸃ σπέρμα, καὶ ὁ τρίτος ὡσαύτως ·
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
21 And the second took her and died, neither leaving any seed. And the third likewise.
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
21 And the second took her and died, neither leaving any seed. And the third likewise.
Read Mark (TMBA)
Tyndale
21 And the seconde toke hir and dyed: nether leeft eny seed. And the thyrde lyke wyse.
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
21 et secundus accepit eam et mortuus est et nec iste reliquit semen et tertius similiter
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
21 et secundus accepit eam et mortuus est et nec iste reliquit semen et tertius similiter
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
21 And the second took her, and died, neither left he any seed: and the third likewise.
Read Mark (WBT)
World English Bible
21 The second took her, and died, leaving no children behind him. The third likewise;
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
21 The second married her, and died, leaving no family; and the third did the same.
Read Mark (WNT)
Wycliffe
21 And the second took her, and died, and neither he left seed. And the third also.
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
21 and the second took her, and died, neither left he seed, and the third in like manner,
Read Mark (YLT)
PREVIOUS Mark 12:20 NEXT Mark 12:22

Mark 12:21 Commentaries