Mark 12:35

Whose Son Is the Messiah?

35 While Jesus was teaching in the temple courts, he asked, “Why do the teachers of the law say that the Messiah is the son of David?

Mark 12:35 in Other Translations

King James Version (KJV)
35 And Jesus answered and said, while he taught in the temple,How say the scribes that Christ is the Son of David?
English Standard Version (ESV)
35 And as Jesus taught in the temple, he said, "How can the scribes say that the Christ is the son of David?
New Living Translation (NLT)
35 Later, as Jesus was teaching the people in the Temple, he asked, “Why do the teachers of religious law claim that the Messiah is the son of David?
The Message Bible (MSG)
35 While he was teaching in the Temple, Jesus asked, "How is it that the religion scholars say that the Messiah is David's 'son,'
American Standard Version (ASV)
35 And Jesus answered and said, as he taught in the temple, How say the scribes that the Christ is the son of David?
GOD'S WORD Translation (GW)
35 While Jesus was teaching in the temple courtyard, he asked, "How can the scribes say that the Messiah is David's son?
Holman Christian Standard Bible (CSB)
35 So Jesus asked this question as He taught in the temple complex, "How can the scribes say that the Messiah is the Son of David?
New International Reader's Version (NIRV)
35 Jesus was teaching in the temple courtyard. He asked, "Why do the teachers of the law say that the Christ is the son of David?

Mark 12:35 Meaning and Commentary

Mark 12:35

And Jesus answered and said
To the Pharisees that were gathered together about him; (See Gill on Matthew 22:41).

While he taught in the temple;
Whilst he was in the temple, and as he was teaching the people there; among other things in his doctrine, he put this question,

how say the Scribes, that Christ is the son of David?
Not that Christ meant to deny or invalidate the truth of this; for the Messiah was certainly to be the son of David, and was; but he wanted to know, inasmuch as they commonly said, and instructed the people to believe, and it was in general believed by them, that he was David's son, how they could reconcile this to his being the Lord of David: or how they could give out, that he was only and merely the Son of David, when he was David's Lord. Matthew relates the matter thus; that Christ first put these questions to them, what they thought of the Messiah, and whose son he was; and that they immediately replied, he was the son of David: wherefore this question seems to be put upon that, with another along with it,

how then doth David in spirit call him Lord?
(See Gill on Matthew 22:42), (See Gill on Matthew 22:43).

Mark 12:35 In-Context

33 To love him with all your heart, with all your understanding and with all your strength, and to love your neighbor as yourself is more important than all burnt offerings and sacrifices.”
34 When Jesus saw that he had answered wisely, he said to him, “You are not far from the kingdom of God.” And from then on no one dared ask him any more questions.
35 While Jesus was teaching in the temple courts, he asked, “Why do the teachers of the law say that the Messiah is the son of David?
36 David himself, speaking by the Holy Spirit, declared: “ ‘The Lord said to my Lord:“Sit at my right handuntil I put your enemiesunder your feet.” ’
37 David himself calls him ‘Lord.’ How then can he be his son?”The large crowd listened to him with delight.

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.