Change Translation
- Recent Translations
- All Translations
Mark 14:50
Share
Settings
Images for Mark 14:50
Mark 14:50 in Other Translations
King James Version (KJV)
50
And they all forsook him, and fled.
English Standard Version (ESV)
50
And they all left him and fled.
New Living Translation (NLT)
50
Then all his disciples deserted him and ran away.
The Message Bible (MSG)
50
All the disciples cut and ran.
American Standard Version (ASV)
50
And they all left him, and fled.
GOD'S WORD Translation (GW)
50
Then all the disciples abandoned him and ran away.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
50
Then they all deserted Him and ran away.
New International Reader's Version (NIRV)
50
Then everyone left him and ran away.
Mark 14:50 Meaning and Commentary
Mark 14:50
And they all forsook him and fled.
] That is, his disciples, as the Vulgate Latin, Syriac, Arabic, Persic, and Ethiopic versions read; and who seem to have transcribed it from Matthew, and lest it should be thought, that the multitude whom Christ addressed, were intended.
Taken from John Gill's Exposition of the Bible
Mark 14:50 In-Context
48
“Am I leading a rebellion,” said Jesus, “that you have come out with swords and clubs to capture me?
49
Every day I was with you, teaching in the temple courts, and you did not arrest me. But the Scriptures must be fulfilled.”
50
Then everyone deserted him and fled.
51
A young man, wearing nothing but a linen garment, was following Jesus. When they seized him,
52
he fled naked, leaving his garment behind.
Cross References 1
- 1. ver 27
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.