Matthew 12:17

17 This was to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah:

Matthew 12:17 in Other Translations

17 That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying,

17 This was to fulfill what was spoken by the prophet Isaiah:

17 This fulfilled the prophecy of Isaiah concerning him:

17 following guidelines set down by Isaiah:

17 that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying,

17 So what the prophet Isaiah had said came true:

17 so that what was spoken through the prophet Isaiah might be fulfilled:

17 This was to make what was spoken through the prophet Isaiah come true. It says,

Matthew 12:17 Meaning and Commentary

Matthew 12:17

That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the
prophet, saying.
] ( Isaiah 42:1-4 ) not that Christ gave the above charge with this view, that this passage in Isaiah might have its accomplishment: but this is an observation of the evangelist, that what was now done by Christ, by his private departure from the Pharisees, being unwilling to irritate them more; by his preaching to the Idumeans, Tyrians, and Sidonians; by healing their diseases, and shunning all ostentation and popular applause; and prohibiting to tell who and where he was, was a fulfilling of this prophecy; in which the Holy Spirit foreknowing the disposition and actions of Christ, predicted them: which, when considered, must be looked upon as a very large proof of the truth of his being the Messiah. For that this prophecy belongs to the Messiah, is owned by the Jews themselves ^F11.

---

FOOTNOTES:

F11 Targum & Kimchi in loc. Abarbinel Mashmia Jeshua, fol. 9. 1, 2. & 10. 1, 2. & 21. 2. & in Is. fol 64. 3, 4. R. Isaac Chizzuk Emuna, p. 299.

Matthew 12:17 In-Context

15 Aware of this, Jesus withdrew from that place. A large crowd followed him, and he healed all who were ill.

16 He warned them not to tell others about him.

17 This was to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah:

18 “Here is my servant whom I have chosen, the one I love, in whom I delight; I will put my Spirit on him, and he will proclaim justice to the nations.

19 He will not quarrel or cry out; no one will hear his voice in the streets.

Cross References

• 1. S Matthew 1:22