Nehemiah 13:14

14 Remember me for this, my God, and do not blot out what I have so faithfully done for the house of my God and its services.

Nehemiah 13:14 in Other Translations

KJV
14 Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God, and for the offices thereof.
ESV
14 Remember me, O my God, concerning this, and do not wipe out my good deeds that I have done for the house of my God and for his service.
NLT
14 Remember this good deed, O my God, and do not forget all that I have faithfully done for the Temple of my God and its services.
MSG
14 Remember me, O my God, for this. Don't ever forget the devoted work I have done for The Temple of God and its worship.
CSB
14 Remember me for this, my God, and don't erase the good deeds I have done for the house of my God and for its services.

Nehemiah 13:14 Meaning and Commentary

Nehemiah 13:14

Remember me, O my God, concerning this
Not in a way of strict justice, as if he thought he merited anything at the hand of God for what he had done; but in a way of grace and mercy, that he would graciously accept thereof, as done for the honour of his name, and overlook all failings and infirmities therein, see ( Nehemiah 13:22 )

and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my
God, and for the offices thereof;
for the support of the worship of God in the temple, and for the regulating of the wards and courses in it, both priests and Levites, and for the maintenance of them; which being done from a right principle, love to God, and with a right view, the glory of his name, might be truly reckoned good works: and which he desires might not be wiped or blotted out of the book of his remembrance, see ( Hosea 6:10 ) .

Nehemiah 13:14 In-Context

12 All Judah brought the tithes of grain, new wine and olive oil into the storerooms.
13 I put Shelemiah the priest, Zadok the scribe, and a Levite named Pedaiah in charge of the storerooms and made Hanan son of Zakkur, the son of Mattaniah, their assistant, because they were considered trustworthy. They were made responsible for distributing the supplies to their fellow Levites.
14 Remember me for this, my God, and do not blot out what I have so faithfully done for the house of my God and its services.
15 In those days I saw people in Judah treading winepresses on the Sabbath and bringing in grain and loading it on donkeys, together with wine, grapes, figs and all other kinds of loads. And they were bringing all this into Jerusalem on the Sabbath. Therefore I warned them against selling food on that day.
16 People from Tyre who lived in Jerusalem were bringing in fish and all kinds of merchandise and selling them in Jerusalem on the Sabbath to the people of Judah.

Cross References 1

  • 1. S Genesis 8:1; S 2 Kings 20:3
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.