Nehemiah 13:30

30 So I purified the priests and the Levites of everything foreign, and assigned them duties, each to his own task.

Nehemiah 13:30 in Other Translations

King James Version (KJV)
30 Thus cleansed I them from all strangers, and appointed the wards of the priests and the Levites, every one in his business;
English Standard Version (ESV)
30 Thus I cleansed them from everything foreign, and I established the duties of the priests and Levites, each in his work;
New Living Translation (NLT)
30 So I purged out everything foreign and assigned tasks to the priests and Levites, making certain that each knew his work.
The Message Bible (MSG)
30 All in all I cleansed them from everything foreign. I organized the orders of service for the priests and Levites so that each man knew his job.
American Standard Version (ASV)
30 Thus cleansed I them from all foreigners, and appointed charges for the priests and for the Levites, every one in his work;
GOD'S WORD Translation (GW)
30 So I cleansed them from everything that was foreign. I assigned duties to the priests and Levites. Each one had his own assignment.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
30 So I purified them from everything foreign and assigned specific duties to each of the priests and Levites.
New International Reader's Version (NIRV)
30 So I made the priests and Levites pure. I made them pure from every practice that had come from other countries and had polluted them. I gave them their duties. Each one had his own job to do.

Nehemiah 13:30 Meaning and Commentary

Nehemiah 13:30

Thus cleansed I them from all strangers
Both people and priests from strange wives, obliging them to put them away, or flee their country:

and appointing the wards of the priests and the Levites, everyone in
his business:
to do the work of their office in their courses and turns.

Nehemiah 13:30 In-Context

28 One of the sons of Joiada son of Eliashib the high priest was son-in-law to Sanballat the Horonite. And I drove him away from me.
29 Remember them, my God, because they defiled the priestly office and the covenant of the priesthood and of the Levites.
30 So I purified the priests and the Levites of everything foreign, and assigned them duties, each to his own task.
31 I also made provision for contributions of wood at designated times, and for the firstfruits. Remember me with favor, my God.

Cross References 1

  • 1. S Nehemiah 9:2; Nehemiah 10:30
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.