1 Chronicles 1:19

19 Two sons were born to Eber: One was named Peleg,[a] because in his time the earth was divided; his brother was named Joktan.

1 Chronicles 1:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
19 And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg; because in his days the earth was divided: and his brother's name was Joktan.
English Standard Version (ESV)
19 To Eber were born two sons: the name of the one was Peleg (for in his days the earth was divided), and his brother's name was Joktan.
New Living Translation (NLT)
19 Eber had two sons. The first was named Peleg (which means “division”), for during his lifetime the people of the world were divided into different language groups. His brother’s name was Joktan.
The Message Bible (MSG)
19 Eber had two sons: Peleg (Division) because in his time the earth was divided up; his brother was Joktan.
American Standard Version (ASV)
19 And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg; for in his days the earth was divided; and his brother's name was Joktan.
GOD'S WORD Translation (GW)
19 Two sons were born to Eber. The name of the one was Peleg [Division], because in his day the earth was divided. His brother's name was Joktan.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
19 Two sons were born to Eber. One of them was named Peleg, because the earth was divided during his lifetime, and the name of his brother was Joktan.
New International Reader's Version (NIRV)
19 Eber was the father of two sons. One was named Peleg. The earth was divided up in his time. His brother was named Joktan.

1 Chronicles 1:19 Meaning and Commentary

1 Chronicles 1:19

(See Gill on 1 Chronicles 1:5).

1 Chronicles 1:19 In-Context

17 The sons of Shem: Elam, Ashur, Arphaxad, Lud and Aram. The sons of Aram:Uz, Hul, Gether and Meshek.
18 Arphaxad was the father of Shelah, and Shelah the father of Eber.
19 Two sons were born to Eber: One was named Peleg, because in his time the earth was divided; his brother was named Joktan.
20 Joktan was the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
21 Hadoram, Uzal, Diklah,

Footnotes 1

  • [a]. "Peleg" means "division."
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.