1 Samuel 8:1

Israel Asks for a King

1 When Samuel grew old, he appointed his sons as Israel’s leaders.[a]

1 Samuel 8:1 in Other Translations

KJV
1 And it came to pass, when Samuel was old, that he made his sons judges over Israel.
ESV
1 When Samuel became old, he made his sons judges over Israel.
NLT
1 As Samuel grew old, he appointed his sons to be judges over Israel.
MSG
1 When Samuel got to be an old man, he set his sons up as judges in Israel.
CSB
1 When Samuel grew old, he appointed his sons as judges over Israel.

1 Samuel 8:1 Meaning and Commentary

1 Samuel 8:1

And it came to pass, when Samuel was old
The common notion of the Jews is, that he lived but fifty two years F20; when a man is not usually called an old man, unless the infirmities of old age came upon him sooner than they commonly do, through his indefatigable labours from his childhood, and the cares and burdens of government he had long bore; though some think he was about sixty years of age; and Abarbinel is of opinion that he was more than seventy. It is a rule with the Jews F21, that a man is called an old man at sixty, and a grey headed man at seventy:

that he made his sons judges over Israel;
under himself, not being able through old age to go the circuits he used; he sent them, and appointed them to hear and try causes in his stead, or settled them in some particular places in the land, and, as it seems by what follows, at Beersheba; though whether that was under his direction, or was their own choice, is not certain.


FOOTNOTES:

F20 Seder Olam Rabba, ut supra. (c. 13. p. 35.)
F21 Pirke Abot, c. 5. sect. 21.

1 Samuel 8:1 In-Context

1 When Samuel grew old, he appointed his sons as Israel’s leaders.
2 The name of his firstborn was Joel and the name of his second was Abijah, and they served at Beersheba.
3 But his sons did not follow his ways. They turned aside after dishonest gain and accepted bribes and perverted justice.
4 So all the elders of Israel gathered together and came to Samuel at Ramah.
5 They said to him, “You are old, and your sons do not follow your ways; now appoint a king to lead us, such as all the other nations have.”

Cross References 1

  • 1. Deuteronomy 16:18-19

Footnotes 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.