2 Corinthians 8:21

21 For we are taking pains to do what is right, not only in the eyes of the Lord but also in the eyes of man.

2 Corinthians 8:21 in Other Translations

KJV
21 Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
ESV
21 for we aim at what is honorable not only in the Lord's sight but also in the sight of man.
NLT
21 We are careful to be honorable before the Lord, but we also want everyone else to see that we are honorable.
MSG
21 We're being as careful in our reputation with the public as in our reputation with God.
CSB
21 For we are making provision for what is honorable, not only before the Lord but also before men.

2 Corinthians 8:21 Meaning and Commentary

2 Corinthians 8:21

Providing for honest things
Or premeditating, forecasting, or considering before hand in the mind, things that are good, that are of good report among men, as well as accounted good by God; for it becomes professors of religion, and especially ministers of the Gospel, to be careful not only to exercise a good conscience towards God; but so to behave, that they may obtain and preserve the good opinion of men; for when they have once lost their credit and reputation among men, their ministry becomes in a great, measure useless; wherefore the apostle adds,

not only in the sight of the Lord:
the same Lord as before, the Lord Jesus Christ, who is a diligent searcher of the hearts, and discerner of the thoughts, and observer of the ways and actions of all his people;

but also in the sight of men;
not that the apostle affected a mere outside show, popular applause, and the praise of men; but was concerned lest any weak persons, by their conduct, should be stumbled and fall, the edification of any should be hindered, and their ministry become unprofitable.

2 Corinthians 8:21 In-Context

19 What is more, he was chosen by the churches to accompany us as we carry the offering, which we administer in order to honor the Lord himself and to show our eagerness to help.
20 We want to avoid any criticism of the way we administer this liberal gift.
21 For we are taking pains to do what is right, not only in the eyes of the Lord but also in the eyes of man.
22 In addition, we are sending with them our brother who has often proved to us in many ways that he is zealous, and now even more so because of his great confidence in you.
23 As for Titus, he is my partner and co-worker among you; as for our brothers, they are representatives of the churches and an honor to Christ.

Cross References 1

  • 1. Romans 12:17; S Romans 14:18; S Titus 2:14
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.