Jeremiah 27:16

16 Then I said to the priests and all these people, “This is what the LORD says: Do not listen to the prophets who say, ‘Very soon now the articles from the LORD’s house will be brought back from Babylon.’ They are prophesying lies to you.

Jeremiah 27:16 in Other Translations

16 Also I spake to the priests and to all this people, saying, Thus saith the LORD; Hearken not to the words of your prophets that prophesy unto you, saying, Behold, the vessels of the LORD'S house shall now shortly be brought again from Babylon: for they prophesy a lie unto you.

16 Then I spoke to the priests and to all this people, saying, "Thus says the LORD: Do not listen to the words of your prophets who are prophesying to you, saying, 'Behold, the vessels of the LORD's house will now shortly be brought back from Babylon,'for it is a lie that they are prophesying to you.

16 Then I spoke to the priests and the people and said, “This is what the LORD says: ‘Do not listen to your prophets who claim that soon the gold articles taken from my Temple will be returned from Babylon. It is all a lie!

16 And finally I spoke to the priests and the people at large: "This is God's Message: Don't listen to the preaching of the prophets who keep telling you, 'Trust us: The furnishings, plundered from God's Temple, are going to be returned from Babylon any day now.' That's a lie.

16 Then I spoke to the priests and all these people, saying, "This is what the Lord says, 'Do not listen to the words of your prophets. They are prophesying to you, claiming: Look, very soon now the articles of the Lord's temple will be brought back from Babylon. They are prophesying a lie to you.

Jeremiah 27:16 Meaning and Commentary

Jeremiah 27:16

Also I spake to the priests, and to all this people, saying,
&c.] From the court he went to the temple, and spoke to the priests that were ministering there, and to all the people that were assembled for divine worship; either at the ordinary time of it, or at some one of the solemn feasts: this was a proper time and place to meet with the people and the priests; which latter especially had a concern in what he had to say concerning the vessels of the temple: thus saith the Lord, hearken not to the words of your prophets that
prophesy unto you:
your false prophets, as the Targum: saying;
as follows: behold, the vessels of the Lord's house shall now shortly be brought
again from Babylon;
which were carried thither, both in the times of Jehoiakim, and of Jeconiah, ( 2 Chronicles 36:7 2 Chronicles 36:10 ) ; these the false prophets gave out would in a short time be returned; that the king of Babylon, either willingly and of his own accord, or being pressed or forced to it, would send them back; so little reason had they to fear an invasion from him, or captivity by him: for they prophesy a lie unto you;
that which is false, and will never be accomplished, at least in any short time.

Jeremiah 27:16 In-Context

14 Do not listen to the words of the prophets who say to you, ‘You will not serve the king of Babylon,’ for they are prophesying lies to you.

15 ‘I have not sent them,’ declares the LORD. ‘They are prophesying lies in my name. Therefore, I will banish you and you will perish, both you and the prophets who prophesy to you.’ ”

16 Then I said to the priests and all these people, “This is what the LORD says: Do not listen to the prophets who say, ‘Very soon now the articles from the LORD’s house will be brought back from Babylon.’ They are prophesying lies to you.

17 Do not listen to them. Serve the king of Babylon, and you will live. Why should this city become a ruin?

18 If they are prophets and have the word of the LORD, let them plead with the LORD Almighty that the articles remaining in the house of the LORD and in the palace of the king of Judah and in Jerusalem not be taken to Babylon.

Cross References

• 1. 1 Kings 7:48-50; S 2 Kings 24:13; 2 Chronicles 36:7,10; Jeremiah 28:3; Daniel 1:2